2002年1月31日(木) 第9634号

伊丹空港小型ジェット機就航 ・・・・・・・・・・ 2
  十一市協、国土交通省の提案に受け入れ回答
   4月からプロペラ枠=1日120発着の内数で
 ▽フェアリンク、伊丹から仙台線・成田線へ
   ジェイエア、伊丹〜福島線の開設が濃厚か

深谷航空局長が講演 ・・・・・・・・・・ 2
  「21世紀航空行政の現状・展望」
   3社テロ減収2千億円/W杯羽田昼間ワク用意

JJ統合で両社長記者会見 ・・・・・・・・・・ 3
  アライアンス、米系キャリアの提携は課題
   3,000名削減方針も人員整理の必要はない

ANAグループ2001年11月国内線実績 ・・・・・・・・・・ 4
  旅客数は6.7%減の369万0,213人に
 ▽ANK・ADK国内線路線別旅客実績
 ▽ANA国内線路線別旅客実績 ・・・・・・・・・・ 5

ジャルパック02年度上期アイル・アヴァ商品 ・・・・・・・・・・ 6
  欧州に最高級ロワイヤル、料金ほぼ据え置き
 ▽アヴァ回復、JAS系旅行会社との統合動きまだ

ベトナム航空 ・・・・・・・・・・ 6
  6月29日からの成田〜ハノイ線開設等控え
   ハノイ・ベトナム北部の観光プロモーション

ボーイング社 ・・・・・・・・・・ 7
  日本サイドと同意書に調印
   ソニック・クルーザーの技術開発で

スカイマーク役員人事 ・・・・・・・・・・ 7
  澤田会長・井手社長が再任、龍常務は専務に

JNTO、韓国の修学旅行関係者10名招請 ・・・・・・・・・・ 7
  会津若松等視察で歴史・自然・温泉等に関心

国土交通省 ・・・・・・・・・・ 8
  花巻市で「北東北の観光推進百人委」を開催

国土交通省 ・・・・・・・・・・ 8
  第2回半島ツーリズム大学を館山で来月開催

天草エアライン11月実績 ・・・・・・・・・・ 8
  搭乗人員7,592名、搭乗率64.9%

KWEの主要・筆頭株主が異動 ・・・・・・・・・・ 8
  近畿日本鉄道が近鉄不動産に株を現物出資

JTA、4〜5月搭乗分「特売りきっぷ」 ・・・・・・・・・・ 8
  13路線39便に設定、最大割引率約54%

イレギュラー1月28日 ・・・・・・・・・・ 8
  UAL機、扉ロック不具合表示でダイバート

イレギュラー1月29日 ・・・・・・・・・・ 8
  新中央航空機、失速警報の誤作動で引き返し

アメリカン航空のマイレージプログラム ・・・・・・・・・・ 8
  2月1日より特典旅行の利用除外日を廃止

エールフランス2月1日付役員人事 ・・・・・・・・・・ 8
  取締役アジア太平洋地区事業本部長が交替

アメリカン航空、米本氏引退で ・・・・・・・・・・ 8
  日本支社長にナンシー・クニップ氏任命


2002年1月30日(水) 第9633号

JAL・JAS経営統合計画 ・・・・・・・・・・ 2
  持株会社社名、「日本航空システム」に決定
   事業別の統一ブランドは、「JAL」を踏襲
 ▽統合により730億経費減・1,000億投資抑制
   兼子社長談、可能ならフェーズU前倒しも

首都圏新空港研究会がシンポジウム ・・・・・・・・・・ 3
  森地東大教授講演、必要性・緊急性を強調
   採算・コストよりも遅れることのリスクを

JAL、Air Transport誌より ・・・・・・・・・・ 3
  2度目の"Airline of the Year"を受賞
   構造改革成果と将来ビジョンが評価される

JAS2001年11月実績 ・・・・・・・・・・ 3
  旅客数、国内線前年並み・国際線22.9%減
 ▽国内線路線別、名古屋〜釧路/青森線等好調 ・・・・・・・・・・ 4
 ▽国際線路線別、成田〜西安線利用率が39.5% ・・・・・・・・・・ 5

航空労連、JJ統合について ・・・・・・・・・・ 6
  持株会社設立による航空の企業再編に反対
   統合後の安全・公共性や労働条件を不安視

JAC、2002年度上期運賃を設定 ・・・・・・・・・・ 6
  「3週割得」拡大、「結婚記念日割得」等新設

ANA、上期G・E・T運賃 ・・・・・・・・・・ 6
  6月以降はNY行を西海岸線と同額に設定

ANA、「eチケットサービス」を開始 ・・・・・・・・・・ 6
  米国路線中心の国際線7路線で2月1日より

ANAマイレージクラブ ・・・・・・・・・・ 7
  2月1日より「住まいdeマイル」開始

ANAカード入会でボーナスマイル ・・・・・・・・・・ 7
  2月1日〜4月30日にキャンペーン実施

潟Zコ・インターナショナル ・・・・・・・・・・ 7
  大阪航空局に報告、皆川取締役に代表権

イレギュラー1月25日 ・・・・・・・・・・ 7
  阪急航空ヘリ、回転計指示低下でダイバート

イレギュラー1月26日 ・・・・・・・・・・ 7
  RAC機、防氷系統の不具合で引き返し

イレギュラー1月26日 ・・・・・・・・・・ 7
  ANA機、航法計器の不具合でダイバート

イレギュラー1月26日 ・・・・・・・・・・ 7
  Jエア機、管制応答装置の不具合で引き返し

ANAグループ ・・・・・・・・・・ 8
  2001年9月・2001年度上期国際線実績

ANAグループ ・・・・・・・・・・ 8
  2001年9月・2001年度上期貨物・郵便実績

第一航空鰍ェ届出 ・・・・・・・・・・ 8
  セスナ172P型2機編入について

四国航空鰍ェ届出 ・・・・・・・・・・ 8
  SA330J型ヘリ1機削除について

2002年1月29日(火) 第9632号

羽田空港、4月から3滑走路24時間化 ・・・・・・・・・・ 2
  A・B滑走路でも深夜早朝の離発着が可能に
   チャーター拡大対応、中型機など一定条件で

高木国土交通政務官の就任会見 ・・・・・・・・・・ 2
   「国民の視点に立って仕事を」と抱負を語る
   羽田国際チャーター拡大、大きなきっかけ

ANAカーゴ/NCA ・・・・・・・・・・ 2
  共同開発の新国際貨物システム"MC2"稼働
   業界スタンダード/インターネット等に対応

ルフトハンザドイツ航空 ・・・・・・・・・・ 4
  4月19日より成田〜ミュンヘン直行便就航へ
   成田第2滑走路供用に合わせ週6便運航開始

JNTO、第9回台北国際旅行博に出展参加 ・・・・・・・・・・ 4
  34団体と共同で、ジャパン・パビリオン盛況
 ▽女性65%で年齢20代最多・希望地域東北急伸
   ジャパン・パビリオン来場者アンケート調査

TACT航空貨物取扱12月実績 ・・・・・・・・・・ 5
  輸出、原木・成田計で前年同月比48.2%減
   輸入重量、2ヵ月連続1万トンを割り込む

固定翼機を用い患者搬送シミュレーション ・・・・・・・・・・ 5
  厳寒期の道北圏から札幌圏の高次医療機関へ
   北海道航空/北海道防災航空室などが協力

JALとJAS ・・・・・・・・・・ 5
  統合について同内容の主張文をHPに掲載

ANAグループ01年上期国内線実績 ・・・・・・・・・・ 6
  旅客数は5.2%増の2,392万1,333人に
 ▽ANK・ADK国内線路線別旅客実績
 ▽ANA国内線路線別旅客実績 ・・・・・・・・・・ 7

アセアンと日中韓、観光大臣会議 ・・・・・・・・・・ 8
  観光当局間で安全情報交換システムを創設へ

JAL、4〜5月の特売りきっぷ ・・・・・・・・・・ 8
  羽田〜伊丹線のうち半数強に曜日別運賃設定

全日空、2002年度上期運賃 ・・・・・・・・・・ 8
  超割、昨年度より6日間増え33日間設定

ダンザスと丸全AEI、合併契約の調印終了 ・・・・・・・・・・ 8
  4月1日付で「ダンザス丸全株式会社」発足

イレギュラー1月24日 ・・・・・・・・・・ 8
  ORC機、エンジン不具合表示でダイバート

桜庭邦悦氏が死去 ・・・・・・・・・・ 8
  元・日本航空機操縦士協会々長


2002年1月28日(月) 第9631号

国土交通省、W杯航空輸送対策−2
  羽田空港の昼間チャーター便、1日10往復
   期間中のチャーターはITC以外も認める
 ▽羽田深夜早朝チャーター、週70便を正式発表

エアーニッポン、成田空港へ参入−2
  成田〜台北線の運航へ、暫定滑走路供用後に

成田空港四者協議会の第3回会合−2
  堂本知事談、空港を活かした活性化がテーマ
 ▽成田市長、国トップによる地権者説得を要望
   NAA、話し合い遠ざけるのではと慎重姿勢

航空事故調査報告2002-1−3
  エースヘリ薬散中の事故など2件に報告
   墜落原因、散布に気を取られ電線に接触

SKY、鹿児島線1日3往復に−3
  台湾キャリア成田移転で発生する未使用枠で
   計4往復分スロット、ほかに大手3社へ配分

国土交通省−3
  首都圏第3空港調査検討会を1月30日に開催

JAS、上期運賃を届出−4
  連続ウルトラ型割得を上期計36日間に設定

ロールス・ロイス社、日本でテスト実施−4
  C-X輸送機に提案中のトレント500エンジン

大阪航空局、公募型指名競争入札の実施−4
  中部空港電源局舎新築・機械工事発注で

福岡空港ビルディング梶|5
  2月7日に第3ターミナルビルで琴演奏会

大阪航空局−5
  S・G・C佐賀航空のセスナT303編入認可

大阪航空局、一般競争入札の実施−5
  奄美空港・福江ORSRローカライザ入札で

中日本航空が届出−5
  EC135P1型1機編入について

潟Wェイエアが届出−5
  ジェットストリーム1機削除について

東京全日空ホテル−5
  2月に「スペインディナーブッフェ」開催

COA、4年連続で選出される−5
  「働きがいのある企業ベスト100」に

プラット・アンド・ホイットニー−5
  新エンジニアリング担当副社長にルーカス氏

三重で個人ヘリが着陸失敗−5
  離陸直後に約30mから墜落、2名が重傷

ANAグループ9月国内線実績−6
  旅客数は1.9%増の399万1,899人
 ▽ANK・ADK国内線路線別旅客実績
 ▽ANA国内線路線別旅客実績−7

大阪税関まとめ−8
  11月の関西空港輸出商品


2002年1月25日(金) 第9630号

          (2001年回顧J)
WTO総会大阪大会開催、岡南飛行場拡張完成
  福井空港拡張計画凍結、デルタ航空東京線運休

エアァ・シェンペクス梶|2
  帯広〜函館間定期路線開設の計画を発表
   ドルニエDO228-200で今年夏頃の就航目指す

全日空、Cクラスに新シート−3
  4月ロンドン線皮切りにNewStyle,CLUB ANA
   大橋社長談、利用者の立場にこだわり開発
 ▽本邦初のサービス多数、年末にeメールも

成田空港四者協議会の第3回会合−3
  きょう開催、騒音体験フライトなどを議題に

国土交通省−3
  第7回首都圏第3空港調査検を1月30日に開催

JAL、2003年度採用計画を決定−4
  運航乗務員は現時点で50名程度採用予定

JALグループ、2002年度上期悟空運賃申請 −4
  「スーパー前売り悟空」設定日を52日に拡大

CCS−J梶|4
  2月13日に第2回セミナーを開催

深谷航空局長−4
  神戸衛星センター視察/伊丹市長訪問

TACT、臨空ターミナル−4
  成田芝山町に新施設、2月25日から営業開始

青森県立三沢航空科学館(仮称)−5
  平成15年度の開館前にHPで情報提供開始

JAL人事−5
  1月末定年/早期優遇制度退職者

2月5日に東京・竹芝で福島県物流セミナー −6
  福島空港を利用した国際航空物流等について

東京全日空ホテル−6
  3月31日まで15周年特別メニュー提供

エアバス社−6
  超大型機A380の生産作業を開始

鰍iALホテルズ−6
  iモード国内ホテル予約サイトを開設

航空科学博物館−6
  2月1日より「航空写真展」開催

JAFAまとめ−6
  12月の国際輸入航空貨物実績

東京税関まとめ−7
  11月の成田空港輸出商品

DHLジャパン−8
  品川区勝島に「港サービスセンター」開設

JATA−8
  きょう「企業年金制度」セミナー開催

(財)APTEC−8
  ホームページのアドレスを変更

COA、2001年通年決算−8
  9,500万ドルの赤字、政府義援金計4億ドル

フィンエア12月実績−8
  輸送力調整で座席利用率改善

COA新機材就航記念イベント−8
  成田〜グアム線にB767-400型機導入で


2002年1月24日(木) 第9629号

          (2001年回顧I)
JAC次期機種にDHC8、岡山航空機墜落
  乗員身体検査基準緩和、関空U期事業見直し

東京都による世論調査−2
  羽田空港の国際定期便就航、約7割が支持
   羽田再拡張についても6割が「必要」と回答

藤田広島県知事談−3
  4月28日よりシンガポール線週1便復活
   香港ドラゴン航空就航10周年で記念行事

平山新潟県知事談−3
  ホノルル線・ソウル線の需要喚起を検討

12月の東日本地区コミューター航空旅客実績 −4
  新中央いぜん好調、旭伸等3社前年同月割れ

能登空港建設・活性化推進期成同盟会−5
  「能登空港イメージソング」歌詞を一般公募

潟Gイティーシー日本旅游−5
  中国・韓国語ガイド付き都内観光バス運行へ

JAL1月31日付−5
  管理職進路選択制度転籍退職者

アルファーAVが届出−5
  ロビンソン1機入れ替えについて

エクセル航空鰍ェ届出−5
  AS355F2型1機削除について

航空輸送統計速報・10月分−6
  国内定期路線/利用運送/使用事業等実績

大阪税関まとめ−7
  11月の関西空港輸出入地域(国)別

日韓航空当局間協議−8
  29日沖縄で開催、前日にはW杯対策会合も

アセアンと日中韓、観光大臣会議−8
  あすジャカルタで開催、テロ影響など議題に

北海道エアシステム−8
  就航「4周年記念キャンペーン」を実施へ

イレギュラー1月20日−8
  ORC機、滑油圧力計器不具合でダイバート

イレギュラー1月21日−8
  JAL機、ピトー管防氷に不具合で引き返し

イレギュラー1月21日−8
  航空局GW機、窓ガラスひび割れで引き返し

NWAのマイレージプログラム−8
  特典旅行の利用不可能な日を廃止

2002年1月23日(水) 第9628号

       (2001年回顧H)
サービス連合発足、函館空港ビル増改築設計完了
  ビル航空障害灯設置基準緩和、参院選の結果明暗

羽田A滑走路への小型機進入−3
  経路の固定に向け有視界時の目標物を設定へ
   1日数便就航率9割台、夏以降の実現目指す

JASチャリティマイル−3
  2002年は3つのボランティア団体に寄付
   昨年は2ヵ月間で800万マイルが集まる

JAL、労使協力で需要喚起−3
  あす整備士やCAが有楽町でパンフなど配布

ANA機が函館でしりもち−3
  着陸復行時に後方下部を接地、機体を損傷

JAL主要管理職人事−4
  1月19日・20日、2月1日付異動

ANA人事−4
  1月末付管理職定年退職者

郵船航空サービス梶|4
  人材派遣の新会社を設立、社長に岩迫氏

福岡空港ビルディング梶|4
  1月29日より第3ターミナルで書道展開催

潟Aクセス国際ネットワーク−4
  クリスマスキャンペーンの当選者発表

アジア航測梶|4
  調布運航所が移転

アビア航空鰍ェ届出−4
  ロビンソンR22Beta1機削除について

JALグループ11月貨物・郵便実績−5
  全体では国際貨物7.7%減・国際郵便11.6%増

イレギュラー1月19日−6
  JAL機、エンジン排ガス温度高く引き返し

イレギュラー1月20日−6
  RAC機、EG整備扉未閉で引き返し

イレギュラー1月20日−6
  ANK機、ピトー管防氷故障表示で引き返し

アカギヘリが届出−6
  ベル206B型1機入れ替えについて

ルフトハンザ、2001年グループ実績を発表 −6
  利用総客数・利用率ともに対前年比で減少

COA、鉄道と初のコードシェア−6
  アムトラック運行の空港〜4都市の列車で

キャセイパシフィック航空−6
  初めてのオンライン予約にボーナスマイル

東京税関まとめ−7
  11月の成田空港輸出入地域(国)別

「飛行雲」第20回俳句会(1月11日/航空会館)
      駿河 岳水選 (◎印特選/○印準特選)

2002年1月22日(火) 第9627号

JAL・JAS統合問題−2
  ANA、競争減退で利用者利便損なうと反対
   JALとJAS、近く"統合の意義"HPに掲載
 ▽ANA、高需要路線でのJJ優位に危機感
 ▽JJ、1社独占からやっと2社競合と主張

国土交通省と電子航法研究所−3
  今月末の1週間、MSAS飛行試験を実施
   電航研岩沼分室をMTSATに見立て受信実験

扇国土交通相会見−3
  成田Bランや着陸料、喜んでもらえるものを
   W杯に万全期す、成・羽仕切なしで有効活用

トルコ航空−3
  4月下旬より成田線週2便増便
   日本からアテネへの同日接続も可能に

西日本の空港利用状況・11月分 −3
  旅客数、国内線3.6%減・国際線40.0%減
 ▽近畿地区旅客、国内2.4%減・国際42.2%減−4
 ▽沖縄地区旅客、国内18.3%減・国際19.1%減−5

成田空港の年末年始利用状況−6
  冬休み18日間で100万人、前年比13.5%減
   予想超える需要、テロ影響から回復傾向顕著

JNTO調べ−6
  2001年9月の訪日外客数/暫定値
   経済不振の台湾とテロ影響の米国激減

航空連合、政策シンポを26日開催−6
  万全な航空保安とテロ再発防止をテーマに

能登空港建設・活性化推進協議会 −6
  JTB首都圏6支店に能登空港コーナー開設

オリエンタル エアブリッジ12月実績 −7
  総輸送旅客数6,684人・座席利用率38.4%

中部国際空港梶|7
  ホームページ再構築の契約相手先を決定

朝日航洋鰍ェ届出−7
  BK117B-1型1機の削除について

横田基地の民間利用を考える会 −7
  23日に第4回会合を都庁において開催

新福岡空港調査会がセミナー−7
  23日に新宮町、25日には津屋崎町で開催

東京航空局−7
  2月21日〜22日に管内所長会議

航空技術協会−7
  第14回航空安全シンポジウム開催

イレギュラー1月18日−8
  オリエンタルエア機、EG振動で引き返し

イレギュラー1月18日−8
  中華航空貨物便、火災表示で成田ダイバート

イレギュラー1月18日−8
  北海道航空セスナ、ドア未閉表示で引き返し

中部国際空港梶|8
  真空式下水工事の契約相手先を決定

中部国際空港梶|8
  エプロン舗装工事の競争参加招請者を決定

ヤマト運輸梶A12月度宅急便実績 −8
  前年比2.2%増の1億4,603万4,545個

阪急交通社−8
  パリダカ・ラリーの優勝車両をサポート

エア・カナダ12月実績−8
  旅客数減も提供座席減らし利用率72.1%に

AAL、保安検査に特急ライン −8
  F・Cクラス対象にスムースな検査ライン

2002年1月21日(月) 第9626号

       (2001年回顧G)
日空ビル=門脇副社長/関ビル=岡澤関西電力専務
  新社長人事、空港施設=宮本顧問/JAC=安部氏

月原国土交通副大臣、就任会見 ・・・・・ 3
   「国の発展の基礎を作っていく仕事」と抱負
    国際空港、国費中心とした下物整備は当然

JALグループ、上期運賃体系を発表 ・・・・・ 3
  特売りきっぷ、東京〜大阪で曜日別に設定
   バーゲンフェアは前年より25日多い43日
JALグループ11月輸送実績 ・・・・・ 3
  旅客数、国際線33.3%減・国内線5.6%減

ルックJTB・2002年度 ・・・・・ 4
  高級カテゴリーブランド"Royal"を展開
   販売目標人員は29.2%増の145万1千人
 ▽供給量増加に対応、成田発販売商品強化

大阪税関まとめ11月関空貿易実績 ・・・・・ 5
  輸出額、27.6%減の9ヵ月連続マイナス
   輸入額、8.8%減の4ヵ月連続マイナス

11月貿易実績 ・・・・・ 5
  富山空港、輸出20.3%減・輸入77.9%減
   小松空港、輸出5.1%増・輸入83.7%増

エアバス、2001年度業績 ・・・・・ 6
  昨年度確定受注、A380型85機など計375機
   引き渡し325機、計205億ユーロで過去最高

JAL2002年度国際貨物便計画 ・・・・・ 6
  米州線は01年度並、ソウル線・上海線を増便

エア・ドゥ、2〜3月運賃 ・・・・・ 6
  回数券の運賃を届出、2月から値上がり

大阪航空局が許可 ・・・・・ 6
  砺波市申請の砺波総合病院ヘリポート設置

JACの宮本YS-11機長がラストフライト ・・・・・ 6
  鹿児島空港到着時に花束贈呈等のセレモニー

JAFAまとめ ・・・・・ 7
  11月の会社別混載貨物輸出実績

「JALビジネスセイバー」・・・・・ 8
  フランス国内7都市への運賃を設定

国土交通省 ・・・・・ 8
  きょう第2回地方局長会議を110名で開催

『航空と宇宙』2月講演 ・・・・・ 8
  航空機研究家の小鷹和美氏を講師に

ボ社、新操縦訓練を開発 ・・・・・ 8
  共通性を利用して機種移行の訓練時間を短縮

日旅、希望退職者を募集 ・・・・・ 8
  近ツーとの統合前にスリム化、300名削減

JATA、外国コイン募金に協力 ・・・・・ 8
  2月に募金協力のキャンペーン実施を計画

エアバス、A318型機が初飛行 ・・・・・ 8
  A320シリーズ最新鋭、2003年秋にも就航へ


2002年1月18日(金) 第9625号

成田暫定平行滑走路が完成検査合格 ・・・・・ 2
  扇国交相談、安全管理の徹底と有効活用を
   中村NAA総裁、2500m化早期実現に全力
 ▽4月18日供用へ、前日に式典とチャーター便

伊丹への小型ジェット機就航問題 ・・・・・ 2
  CRJによるデモフライト、騒音測定に結果
   YS-11よりも低騒音、SF340と同程度を証明

羽田空港国際チャーター3月分 ・・・・・ 3
  JALパラオ便、KALが仁川便を1便ずつ
   ANAはグアム便を再開、2便の運航を計画

日航機ニアミス事故意見聴取会 ・・・・・ 3
  ヒューマンファクター専門家など9名が公述
 ▽人為的ミス防止、機器類への対応などに意見

エア・ドゥ、2月〜3月運賃で ・・・・・ 3
  おはよう・こんばん割引、昨夏以来の再設定

JALグループ11月輸送実績 ・・・・・ 3
  旅客数、国際線33.3%減・国内線5.6%減
 ▽国内線路線別、沖縄線・成田線等不振 ・・・・・ 4
 ▽グアム・サイパン線の利用率43.6% ・・・・・ 5

コンチネンタル航空 ・・・・・ 5
  成田〜グアム線に最新鋭機B767-400導入

JATA松橋会長会見 ・・・・・ 6
  テロ事件は最大の衝撃波、低価格化に懸念
   3月に需要回復、潜在需要は高いと前向き

アメリカン航空 ・・・・・ 6
  4月19日よりJFK〜成田線を開設
 ▽6月1日からはダラス〜成田線週3便増便

JAL、3月の国際線計画 ・・・・・ 7
  4路線で減便・運休を延長、3線で運航再開

恒例の航空局長新春卓話会講演 ・・・・・ 7
  29日に新橋・航空会館において開催

「ぬいぐるみ」の全国輸入動向 ・・・・・ 7
  平成12年は過去最高、成田金額シェア45%

海外新聞普及 ・・・・・ 7
  「パソQ」の日本語対応パソコンを海外輸送

NAA1月17日・19日人事 ・・・・・ 8
  種部保安警備部調査役が退職

フェデラル エクスプレス ・・・・・ 8
  アジア太平洋地域の新役員を発表

全航連 ・・・・・ 8
  ヘリ・飛行機両部会合同常任委開催

第6回スイス全国博覧会 ・・・・・ 8
  「EXPO.02」が5月15日より開催

全航連まとめ ・・・・・ 8
  10月のヘリ専業会社有償稼働実績


2002年1月17日(木) 第9624号
       (2001年回顧F)
偽造パスポート対策策定、成田国内線需要創出検討
  エンジェル関空乗り入れ、日航機ニアミス中間報告

国土交通省 ・・・・・ 2
  成田暫定平行滑走路の検査合格きょう通知
   NAA、4月18日の供用開始を正式届出へ
 ▽中型機による騒音体験フライト、3月以降に

JAL2002年度路便計画 ・・・・・ 3
  国内線、7月に富山・岡山・山口宇部線参入
   国際線、成田〜廈門・ハノイ等3路線新規
 ▽成田発着便数20%増加、アジア路線を拡充

JAL2002年度機材計画 ・・・・・ 3
  B767-300ER、B777-200ERを3機ずつ導入
   MD11型5機が退役、グループで171機に

外務省による海外危険情報 ・・・・・ 3
  数字の5段階表示から言葉での説明へ変更
   即時性の重視など見直し、今年度内に結論

R/Rトレント900プログラム ・・・・・ 4
  丸紅が14.5%の比率で参加、コスト負担
   サムスンと石川島播磨重工も部品供給で参加

ベトナム航空、成田〜ハノイ線開設等控え ・・・・・ 4
  ハノイ・ベトナム北部観光プロモーション
   1月30日にプレゼン及びワークショプ開催

関空梶A利用者のUSJ認知度等調査 ・・・・・ 4
  相乗的な利用促進施策の実現に向けて

航空輸送統計速報10月分 ・・・・・ 5
  国際航空旅客が人ベースで34.9%減
   国内定期航空旅客は人ベース5.4%減

東京税関まとめ11月成田空港貿易実績 ・・・・・ 6
  輸出、27.7%減と8ヵ月連続のマイナス
   輸入、15.8%減と5ヵ月連続のマイナス

11月貿易実績 ・・・・・ 6
  羽田空港、輸出37.8%減・輸入39.6%減
   新潟空港、輸出18.9%減・輸入33.8%増

JNTO ・・・・・ 7
  2月5日より海外観光宣伝事務所長会議
   最終日には海外観光宣伝フォーラム・交流会

扇大臣と仏運輸大臣が二者会談 ・・・・・ 7
  航空事故調査で協力へ、人的交流の実施など

交通に関する大臣会合が閉幕 ・・・・・ 7
  環境問題へ一層協力し取り組むことを宣言

スカンジナビア航空 ・・・・・ 7
  1月20日に北欧オーロラ物語特別講演会

ロールス・ロイス社 ・・・・・ 7
  1月24日にトレント500E/Gデモ実施

(財)日本航空協会が刊行・発売を開始 ・・・・・ 7
  「航空年鑑2001」・「航空統計要覧2001年版」

JATA経営フォーラム2002 ・・・・・ 8
  2月13日に新高輪プリンスで開催

エバー航空、1月18日より増便 ・・・・・ 8
  冬期休暇・旧正月の需要見込み日本地区等で

ジェットブルー・エアウェイズ ・・・・・ 8
  A320を10機追加発注、合計発注機数74機に

スカンジナビア航空 ・・・・・ 8
  SASプレジャー・ホテル・ガイド2002発行

中国・海南航空がB737型機を受領 ・・・・・ 8
  アジア初のブレンデッド・ウイングレット装備


2002年1月16日(水) 第9623号
交通に関する大臣会合 ・・・・・ 2
  20ヵ国で「交通とテロ対策」共同声明を採択
   扇国土交通相談、テロは過去のものではない

国土交通省とJNTO ・・・・・ 2
  W杯へ開催地情報を9ヵ国語でネット発信
   期間中の言語トラブルにコールセンター

JAC11月営業実績 ・・・・・ 3
  旅客数は前年比9.9%減の10万7,750人
   貨物重量22.4%減・郵便重量4.9%減と低調
 ▽11月路線別旅客数、伊丹〜徳島線等著減

観光部調べ ・・・・・ 4
  大手旅行業5社の年末年始旅行動向
   国内好調/海外回復兆候/航空機利用敬遠傾向

JATA旅行商品動向調査 ・・・・・ 4
  昨年10〜12月、テロ影響で海外旅行DI最悪
   国内旅行へのシフト顕著、TDS・USJの効果も

11月の東日本地区空港利用状況 ・・・・・ 4
  国内線、東北地区旅客数5.2%減
   国際線、函館/青森/新潟の旅客数半減

JAC3月ダイヤ ・・・・・ 6
  伊丹〜但馬/隠岐線増便・伊丹〜出雲線減便

JTB地球倶楽部、2002年版留学商品を発表 ・・・・・ 6
  スポーツ/ボランティア加え6テーマ別編成

JTB ・・・・・ 6
  ソルトレーク五輪大会観戦ツアー発売

全航連まとめ ・・・・・ 6
  10月の飛行機・ヘリ併営会社稼働実績

SKY、3月15日以降運賃 ・・・・・ 7
  ミニ・スカイグループ、春休みは2万円

矢野国土地理院長退き後任星埜同院参事官 ・・・・・ 7
  国交省人事、参事官は砂川群馬県土木部長

芙蓉エアカーゴ ・・・・・ 7
  12月21日付で役員体制を変更

TCVB ・・・・・ 7
   「東京コンベンション施設ガイド」を発行

中日本エアラインサービス12月実績 ・・・・・ 7
  合計旅客数1万3,385人/利用率43%

JAFAまとめ ・・・・・ 7
  11月の国際輸入航空貨物実績

イレギュラー1月11日 ・・・・・ 8
  VIR機、油圧作動油量低下表示で引き返し

イレギュラー1月13日 ・・・・・ 8
  ANAのB767-300富山便が羽田に引き返し

イレギュラー1月13日 ・・・・・ 8
  JACのYS-11A高松便が福岡に引き返し

『航空と宇宙』第20回講演会 ・・・・・ 8
  海部国立天文台長を講師に迎えきょう開催

森惣一氏が死去 ・・・・・ 8
  元・轄繼}交通社取締役社長

エクスペダイターズ・ジャパン ・・・・・ 8
  外国人国際利用運送事業の経営許可を取得

航空局まとめ ・・・・・ 8
  12月の航空機予約登録受付状況


2002年1月15日(火) 第9622号

       (2001年回顧E)
「海の日」と「敬老の日」移行の改正祝日法が成立
  国交省が航測10社指名停止、東京消防庁に大型ヘリ

深谷航空局長1月会見 ・・・・・ 3
   「課題山積だが、いい方向への節目の年に」
   羽田再拡張、都への建設費負担含めて検討
 ▽上下分離が最善、理解得られるよう努力する

交通関係の国際大臣会合 ・・・・・ 3
  きょう開催、環境やテロ対策などで意見交換

大手旅行会社4社が異例のタッグ ・・・・・ 4
  オーストラリア共同キャンペーンを開始
   米同時多発テロによる需要低迷打破目指し

ボーイング社、2001年納入・受注機数 ・・・・・ 5
  前年比では納入数12%増、受注45%の減少
   昨年の総納入機数、業界全体の62%占める

ANAとタイ国際航空 ・・・・・ 5
  バンコク以遠と成田以遠でコードシェア拡充

三重で新日本ヘリが着陸失敗 ・・・・・ 5
  操舵系不具合で離陸直後に事故、4名が打撲

ANA野村会長にドイツ功労勲章 ・・・・・ 5
  独路線など事業展開や文化育成への貢献で

2002年JAFA-ICAJ賀詞交歓会 ・・・・・ 5
  田中JAFA副会長・総合部会長が挨拶

ANAグループ10月国際線実績 ・・・・・ 6
  旅客数は前年比41.1%減の21万3,132人

エア・ドゥ12月輸送実績 ・・・・・ 6
  搭乗率71.5%、機材改修等で総搭乗者12%減

フェアリンク12月輸送実績 ・・・・・ 6
  仙台〜関空線、月間4,325人・搭乗率46.5%

ANAグループ10月貨物・郵便実績 ・・・・・ 6
  国際線は貨物23.0%減・郵便9.6%減に

JAS1月11日付人事 ・・・・・ 6
  マ本部札幌支店販売部長に増田青森支店長

日本エアシステム ・・・・・ 6
  出張航空教室を中国・広州市で開催

ボーイング、BtoBサイトを拡充 ・・・・・ 7
  航空会社が独自データを保存する新機能追加

HANKYU CARGO ・・・・・ 7
  2000年度版のISO9001取得

DFSギャラリア ・・・・・ 7
  ホノルル店で福袋キャンペーン実施中

イレギュラー1月10日 ・・・・・ 7
  ANA機、エンジンに振動発生で緊急着陸

全航連まとめ ・・・・・ 7
  10月の飛行機専業会社稼働実績

COA、2001年搭乗率72.4% ・・・・・ 8
  12月の搭乗率は新記録、一方でイールド低下

キャセイ、HPに新機能 ・・・・・ 8
  フライト情報自動メール送信サービスを追加

エバー航空 ・・・・・ 8
  1月19日から台北〜プノンペン線を開設

チャイナエアライン社長 ・・・・・ 8
  米フォーチューン誌の"注目される人物"に

航空局まとめ ・・・・・ 8
  12月の航空機変更登録状況


2002年1月11日(金) 第9621号

        (2001年回顧D)
藤野昇/浜田幸晴/吉山文雄氏らが相次いで死去
  中日本航空機同士空中衝突、気象庁無人ヘリデモ

ANA、成田国内路線拡充 ・・・・・ 2
  中日本エアライン・フェアリンクと業務提携
   コードシェアなどで仙台・福岡加え5路線に

国土交通省方針 ・・・・・ 3
  ETOPSを207分に緩和、今月中にも通達

国土交通副大臣と政務官の事務分担 ・・・・・ 3
  月原新副大臣が交通系、高木政務官は航空等

航空会社、年末年始予約状況 ・・・・・ 3
  フェアリンク、仙台〜関空線搭乗率43.3%

スカイマーク11月輸送実績 ・・・・・ 3
  搭乗者が前年同月比26%増、搭乗率68.2%

アシアナ航空1月1日付人事 ・・・・・ 3
  日本地域本部長兼東京支店長に玄東實氏

「首都圏新空港の今日的意義と将来像」 ・・・・・ 3
  1月29日に経団連ホールでシンポジウム

海上アクセス ・・・・・ 3
  2月7日で神戸〜関空間の運航終了

ANAグループ10月国内線実績 ・・・・・ 4
  旅客数は7.6%減の388万3,635人
 ▽ANK・ADK国内線路線別旅客実績
 ▽ANA国内線路線別旅客実績 ・・・・・ 5

全日本シティホテル連盟 ・・・・・ 6
  11月の都道府県別・ホテル客室利用率調査
   全国平均72.2%、前年比で1.6ポイント減

J−AIR12月実績 ・・・・・ 6
  旅客数56.9%増、搭乗率0.5ポイント減

阪急交通社のタイ現地法人 ・・・・・ 6
  海上輸送拠点レムチャバンに支店を開設

日本旅行11月営業速報 ・・・・・ 7
  販売額、国内16.0%増・海外55.5%減

秋田空港アクセス道路の愛称募集 ・・・・・ 7
  特賞1名には商品券5万円相当贈呈

KACTAS12月度実績 ・・・・・ 7
  搬入量は前年比32.0%減の5,989トンに

JALKAS12月度実績 ・・・・・ 7
  一般・生鮮貨物合計重量は4.0%減

エア・カナダ、政府の安全策を指示 ・・・・・ 8
  航空安全政策局の設立や予算措置などで

エア・カナダ11月実績 ・・・・・ 8
  旅客数減も提供座席減らし利用率67.8%確保

ニュージーランド航空 ・・・・・ 8
  ニュージーランド・イベントカレンダー発行

エールフランス、コンコルド便で ・・・・・ 8
  有名シェフによる冬期特別機内食メニュー

キャセイパシフィック航空 ・・・・・ 8
  BAWとのコードシェア運航を拡大

航空局まとめ ・・・・・ 8
  12月の航空機移転登録状況


2002年1月10日(木) 第9620号

       (2001年回顧C)
ユーロヘリ梶^潟Gアーニッポンネットワーク設立
  フェアリンクが広島西乗り入れ、吉野ヶ里公園開園

大阪税関まとめ近畿圏航空貨物の物流調査結果 ・・・・・ 3
  関空の全国比シェア重量81.7%/金額81.4%
 ▽輸出=重量で上位は電気機器/一般機械/織物等
   輸入=重量1位の魚介類は大阪府が95.7%消費

日航機ニアミス事故意見聴取会 ・・・・・ 3
  航空事故調査委員会が計9名の公述人を発表

JALCARGO ・・・・・ 4
  2月2日よりアムステルダム線貨物便就航

米小型機ビル激突事件を受けて ・・・・・ 4
  航空局、使用事業者へ機材の管理を再徹底

東京航空局まとめ10月の東日本空港利用状況 ・・・・・ 4
  国際線貨客激減止まらず、国内線旅客も低迷

JTB、2002年の旅行動向見通し ・・・・・ 6
  国内は前年並み、海外旅行は早春に急速回復
   訪日外国人、初の500万人の大台突破を予想

ボ社、2001年度納入実績 ・・・・・ 6
  テロ事件後の予測修正よりも上回る納入に
   第4四半期で144機、通期では合計527機

日旅、1月1日付組織改正 ・・・・・ 6
  16支店の廃止など不採算店舗を統廃合
   西日本営業部に企画部と販売部を新設

JTBまとめ創業「90周年記念事業」の展開 ・・・・・ 7
  成田空港新滑走路オープン記念海旅商品企画

轄繼}交通社まとめ2001年11月の旅行概況 ・・・・・ 7
  海旅敬遠傾向強まり前年比総取扱高32%余減

ヤマト運輸、1月1日付組織改正 ・・・・・ 8
  国際事業と美術品事業を統合、人事異動も

ボ社による機内ブロードバンド計画 ・・・・・ 8
  連邦通信委から免許、年末にも試験サービス

NKKKQA ・・・・・ 8
  名港海運に「ISO 14001」認証

オーストラリア政府観光局 ・・・・・ 8
  大手旅行4社と共同で観光誘致キャンペーン

航空局まとめ ・・・・・ 8
  12月の航空機抹消登録状況


2002年1月9日(水) 第9619号

       (2001年回顧B)
都営調布/大島空港開港、日航商事鰍ェ社名変更
  メガフロート組合解散、りんかい線天王洲駅開業

エアーニッポンネットワーク ・・・・・ 2
  運送事業許可を申請、7月1日就航計画
   DHC8で丘珠3路線と羽田〜大島線を運航

11月推計値 ・・・・・ 3
  訪日外客数は7.1%減の35万2千人に
   出国日本人数41.9%減と過去最大落ち込み

JAFA/ICAJ ・・・・・ 3
  2月に東京・名古屋・大阪で
   第1回航空危険物管理者講習会を開催

茨城で個人ヘリが不時着事故 ・・・・・ 3
  燃料欠乏で不時着、機体大破もけが人なし

JAS10月実績 ・・・・・ 3
  国内線は旅客数2.9%減で利用率65.0%
 ▽国内線路線別、東京〜奄美大島等好調 ・・・・・ 4
 ▽国際線は旅客数17.8%減で利用率58.9% ・・・・・ 5

11月の主要旅行業者50社取扱状況 ・・・・・ 6
  海旅/総取扱額減少幅は10月上回り過去最大
 ▽プラス成長は50社中僅かに4社のみ ・・・・・ 7

国土交通副大臣に月原氏 ・・・・・ 7
  政務官も交代、菅氏・高木氏・森下氏

航空局人事 ・・・・・ 7
  1月1日付管理職の異動(続)

イレギュラー1月4日 ・・・・・ 8
  UPS機、EG始動系の不具合でダイバート

イレギュラー1月6日 ・・・・・ 8
  JAC機、無線電話に不具合で引き返し

イレギュラー1月7日 ・・・・・ 8
  航空局検査機、主脚未格納表示で引き返し

航空局OBの中野栄一氏 ・・・・・ 8
  石田財団入り、技術顧問に就任

UAL、新オンラインサービス ・・・・・ 8
  米国内でのセキュリティ見込み時間を提供

フェデックス、新テレビCM ・・・・・ 8
  7日より放映、スピードと信頼性を訴える

イカロス出版 ・・・・・ 8
  「航空無線ハンドブック2002」を発売

航空局まとめ12月登録状況 ・・・・・ 8
  新規9/抹消10/移転13/変更30/予約9


2002年1月8日(火) 第9618号

新年メッセージ ・・・・・ 2
  扇国土交通大臣/深谷航空局長
   中村NAA総裁/航空大手3社社長など

成田空港推進協議会が発足 ・・・・・ 3
  国内線の充実へ誘致PRや需要喚起を図る
   堂本知事が航空局長らを訪問、協力を要請

東京地区新年賀詞交歓会 ・・・・・ 3
  新橋・航空会館で盛大に開催

航空各社、年末年始輸送実績 ・・・・・ 4
  国際線「予想よりもいい」、個人旅行が堅調
   国内線前年並み、沖縄路線も昨年並みに回復

航空局辞職者、渡辺宮崎所長は航空保安協会 ・・・・・ 5
  大藤首席運航審査官が操縦士養成振興協会へ
 ▽航空局人事、首席事故調査官に高岡次席昇格
   宮崎/美保/下地島/山口宇部出所長ら交替

国土交通省1月5日付人事異動 ・・・・・ 5
  江崎氏、W杯事務局から中部空港渇ロ長へ

JTA最後のB737-200型機が2月9日退役 ・・・・・ 6
  記念キャンペーン展開、5空港でセレモニー

壱岐国際航空 ・・・・・ 6
  福岡〜壱岐線、就航1ヵ月間の利用率37.1%

ANA人事 ・・・・・ 6
  1月1日付部長級人事異動

新東京国際空港公団 ・・・・・ 6
  1月1日付人事異動を発令

日本空港ビルデング梶Aiモードで ・・・・・ 6
  羽田空港のフライト情報/店舗情報など提供

国土交通政策研究所 ・・・・・ 6
  1月14日に次世代交通国際フォーラムを開催

航空局、3件発注で一般競争入札の実施公示 ・・・・・ 7
  航空路管制用シミュレーターシステム設計等

JNTOまとめ訪日外国人旅行調査2000-01 ・・・・・ 7
  訪問先3位神奈川、京都等女性が男性上回る

KWE人事、川上欧州所長が欧・ア本部長 ・・・・・ 7
  経営企画部部長にKWE英国出向の中井氏

明和興業 ・・・・・ 7
  本社事務所を移転

広岡知男氏が死去 ・・・・・ 7
  元・全日空非常勤取締役

有川修豊氏 ・・・・・ 7
  (社)日本航空技術協会を退職

個人運航のセスナ機が墜落 ・・・・・ 8
  熊本の山中に機体残骸、2名が死亡・2名負傷

東邦航空の救助ヘリ ・・・・・ 8
  山岳遭難者を搬送中に救助員転落、1名死亡

イレギュラー12月29日 ・・・・・ 8
  JAC機、エンジンに振動発生で引き返し

イレギュラー1月2日 ・・・・・ 8
  個人機、大島空港の滑走路灯に接触

イレギュラー1月2日 ・・・・・ 8
  RAC機、エンジン回転計不具合で引き返し

イレギュラー1月2日 ・・・・・ 8
  JAC機、電気系統の不具合で引き返し

イレギュラー1月4日 ・・・・・ 8
  JAC機、客室与圧の不具合で引き返し

JTB『旅』 ・・・・・ 8
  2002年1月号で通巻900号発刊

JATA ・・・・・ 8
  経団連に企業の海外出張自粛緩和要望


文頭に戻る