2002年5月31日(金) 第9714号

システム開発評価・危機管理センター披露 ・・・・・ 2
  坂場保企課長が本格稼働記念セミナー講演
 ▽免震構造のSDECC概要

沖縄進入管制の返還問題 ・・・・・ 3
  昨年提示された運用所要を日米政府が承認
   今後は管制業務の具体的移管計画の策定へ

JAL、新鋭機B767-300ER就航 ・・・・・ 3
  6月1日ソウル便に、今年度中3機導入予定
   全席オンデマンド装備などインテリア充実

A-netの羽田空港使用 ・・・・・ 3
  国土交通省、運審から答申得てきょう許可

JAS2001年度輸送実績 ・・・・・ 3
  旅客数、国内線3.8%増・国際線1.6%減

エミレーツ航空、日本乗り入れへ ・・・・・ 3
  10月からドバイ〜関空線週4便で就航計画

成田空港4月運用状況 ・・・・・ 4
  暫定滑走路供用開始で発着回数大幅増
   航空旅客数も前年同月比3%増まで回復

成田空港、民間駐車場利用者に対し ・・・・・ 4
  PTB到着階に出迎え車両専用乗降場を設置

関空の4月運営概況 ・・・・・ 5
  乗入便数・旅客数に伸び悩み
   国際貨物取扱量、前年比95%まで回復

JAL部長級人事(4) ・・・・・ 5
  国際旅客事業C中国事業推進部長に浅山氏

航空輸送統計速報2月分 ・・・・・ 6
  国際航空旅客が人ベースで11.8%減
   国内定期航空旅客は人ベース0.6%増

航空輸送統計速報・2月分 ・・・・・ 7
  国内定期路線/利用運送/使用事業等実績

成田空港暫定平行滑走路 ・・・・・ 8
  1ヵ月間の実績、国内線とアジア方面で8割
   就航機767型32%、777型20%・A300型14%

JTA役員人事 ・・・・・ 8
  根本専務が副社長昇格、福山常務は専務に

JTAグループ役員人事 ・・・・・ 8
  JTIC社長に浦添氏など4社の異動を発表

北海道航空梶A山縣氏の退任受け ・・・・・ 8
  社長に野川前日本政策投資銀行理事を選任

成田空港に新貨物施設、6月20日供用 ・・・・・ 8
  第6貨物ビル、IACT輸入上屋として活用

神戸新空港への鉄道事業 ・・・・・ 8
  国土交通省、来月10日頃にも特許の方針

W杯期間中の5月31日〜6月7日 ・・・・・ 8
  羽田空港に札幌インフォメーションセンター


2002年5月30日(木) 第9713号

空整協、第9回評議員会・第82回理事会 ・・・・・ 2
  振興財団小型機用シミュレーター入札不調で
   助成金1億3,000万円を14年度に繰り越し

箱崎TCATでの出国審査 ・・・・・ 3
  東京入管、7月15日限りで審査業務を廃止
   利用者減少と効率的な審査態勢など理由に

第70回・小笠原諸島振興開発会議 ・・・・・ 3
  今年度計画に答申、観光等開発あり方審議
   「航空路は悲願だが当面TSL念頭」など意見

関空二期事業、揚土工事がスタート ・・・・・ 3
  護岸内へ土砂直投終わり、専用工事船で陸化

海外旅行回復傾向、国内旅行伸びに一息 ・・・・・ 4
  JTB2002年4月、総取扱額は1,045億余
 ▽海外旅行、組織が前年上回る
   航空券利用は依然として低調続く

JTA2002年3月期決算 ・・・・・ 5
  後半厳しい環境も年間旅客過去最高、増収に
   費用増で減益も1990年以来の累積損失解消

JAL、タイ国際と提携拡大 ・・・・・ 5
  バンコク以遠タイ国内4地点でコードシェア
   6月3日から、一部便ではANAと相乗りも

JAL部長級人事(3) ・・・・・ 5
  危機管理部長=上原氏、オペ業務部長=江川氏

2001年度主要旅行業50社取扱状況 ・・・・・ 6
  50社のうち前年比で取扱額プラスは7社

京浜急行2002年3月期連結決算 ・・・・・ 7
  減収増益、交通事業は営業収益1.1%増

日旅、02年夏の「赤い風船(東京発)」発売 ・・・・・ 7
  販売目標は全国31.7%増、東京発15.3%増

福岡空港ビルディング第36期役員人事 ・・・・・ 8
  取締役に川口前福岡市土地開発公社理事長

ANAグループ、ポケモンキャンペーン ・・・・・ 8
  「ポケモンルーム」や機内映画上映を企画

国土交通省、訪日促進計画に同意 ・・・・・ 8
  上信越3県、「日本の山岳・温泉を楽しむ旅」

中部空港会社、親子見学会参加者募集 ・・・・・ 8
  夏休みは船上から、9月以降は空港島に上陸

日本旅行、6月の1ヵ月間限定で設定 ・・・・・ 8
  サッカーより旅行だ!3,900円格安宿泊プラン

キャセイパシフィック航空 ・・・・・ 8
  米テロ以降運休のフライトを8月より再開

ジャルパック、AVAスペシャル設定 ・・・・・ 8
  7月1日からのJALハノイ線就航記念で


2002年5月29日(水) 第9712号

大手航空3社、W杯期間中の対策 ・・・・・ 2
  試合開催地への就航便、ビール販売を自粛
   機内騒動には即ダイバートなど準備整える

(財)日本航空協会、評議員・理事の一部改選 ・・・・・ 2
  航空資料の散逸防止等14年度事業計画承認

(社)日本女性航空協会、第51回通常総会 ・・・・・ 2
  韓国訪問飛行報告会等14年度事業計画承認

北海道エアシステム2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  営業利益6,800万円・当期利益900万円計上

航空分科会・第5回空港整備部会 ・・・・・ 3
  31日開催、羽田再拡張の財源問題など審議

航空保安システム整備部会 ・・・・・ 3
  来月4日に3回目、各団体のヒアリングなど

ダンザス丸全轄併記者会見 ・・・・・ 3
  IT化含めたサービス強化で業績拡大

中部国際空港竃員人事 ・・・・・ 3
  手島取締役に代わり名古屋空港ビル福谷専務

中部国際空港2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  投資活動キャッシュ・フロー、前年比3倍に

国土交通省、W杯期間中 ・・・・・ 4
  緊急事態に備え「ワールドカップ連絡室」設置

JAS、7月13〜21日の期間 ・・・・・ 4
  三沢発着便を運休、滑走路補修工事のため

JAL部長級人事(2) ・・・・・ 4
  国際・国内カンパニー宣伝部長に板谷氏

郵船航空サービス決算会見 ・・・・・ 5
  海外現法の踏ん張りで日本の落ち込みカバー
   子会社・郵船トラベルで大規模リストラ実施

日本アジア航空3月輸送実績 ・・・・・ 5
  旅客輸送前年比104.3%、貨物輸送143.1%

JALホテルズ ・・・・・ 5
  ホテル日航熊本を5月31日に開業

J−AIR2002年4月実績 ・・・・・ 6
  旅客数29.2%増、搭乗率1.4ポイント増

JTB役員人事 ・・・・・ 6
  社長交代と3氏が常務へ昇格、新任役員5名

日通、役員人事を発表 ・・・・・ 6
  入江航空事業担当ら3名が新任取締役に内定

日本観光協会など、W杯契機に ・・・・・ 6
  訪日外国人へ日本旅館のPRキャンペーン

スターアライアンスが5周年 ・・・・・ 6
  1997年発足時の5社から14社に拡大

JAL、フレイター10号機が就航 ・・・・・ 7
  成田空港で出発前にセレモニーを挙行

エア・ドゥ「乗ったときから北海道」 ・・・・・ 7
  父の日のプレゼントなど3企画を6月に実施

関西空港駅中央コンコースに「旅の広場」 ・・・・・ 7
  商業イベントに半日あたり3万円で利用可能

新北九州空港懸賞論文の入賞者発表 ・・・・・ 7
  最優秀賞は北九州市の上村純子さん

JAS、新CMオンエア ・・・・・ 8
  山口智子出演のバースデー割得レストラン篇

シンガポール航空 ・・・・・ 8
  ITを活用した搭乗者向けサービス拡充

エールフランス2001-02年度実績 ・・・・・ 8
  営業収益は前年比2%増の125億3千万ユーロ

クロスエアー(現"スイス") ・・・・・ 8
  ドーゼCEOがベスト経営者の栄誉に

トルコ政府観光局 ・・・・・ 8
  2002年度の広告キャンペーンを始動

イレギュラー5月25日 ・・・・・ 8
  長崎防災航空隊ヘリ、EG不具合で引き返し

イレギュラー5月25日 ・・・・・ 8
  ANK機、排ガス温度表示不具合で引き返し


2002年5月28日(火) 第9711号

国土交通省、羽田再拡張問題で ・・・・・ 2
  関係自治体との連絡調整会議第2回を開催
   次回空港整備部会で事業費の財源問題審議

会長賞受賞の中日本航専表彰、3理事交代 ・・・・・ 2
  航空技術協会総会、14年度事業計画等承認

ANA、9月「超割」期間を延長 ・・・・・ 2
  計11日間追加し8月31日〜9月13日に設定

JTB、2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  売上7.2%減、経常益が前年対比4分の1に
   海外旅行取扱額22.3%減、ネット販売倍増

羽田国際線旅客ターミナル増改築工事竣工式 ・・・・・ 3
  総工費約10億円、1時間あたり750名に対応

羽田空港西ターミナル地区へ救急車配備 ・・・・・ 3
  救急隊1隊及び予防要員配置、5月27日より

JAL部長級人事(1) ・・・・・ 4
  人事部担当役員付部長に生田氏

JRタワーホテル日航札幌 ・・・・・ 4
  2003年5月31日の開業が決定

中部空港調査会 ・・・・・ 4
  伊藤氏に代わり太田中電会長が理事長就任

JTA4月実績、旅客数は前年比2.7%増 ・・・・・ 5
  本土〜沖縄路線0.9%増、県内路線3.8%増

RAC4月実績 ・・・・・ 5
  旅客数は前年比8.5%増、利用率67.9%

3月主要旅行業50社取扱状況 ・・・・・ 6
  海外旅行19.2%減で7ヵ月連続マイナス
   国内旅行2.6%減で前年比再びマイナスに
 ▽50社のうち前年同月比でプラスは13社

日通、2002年3月期決算 ・・・・・ 7
  減収減益も最終黒字218億円に、航空は苦戦

ケイヒン、2002年3月期決算 ・・・・・ 7
  売上微減・最終赤字3億円、航空は輸入健闘

ANA、中国線サービス拡充 ・・・・・ 8
  出張サポート、女性向け上海情報サイト開設

JALスーパー前売り悟空 ・・・・・ 8
  ハワイ・グアム・ラスベガス線の9月分を設定

ジャネットエアーのヘリ ・・・・・ 8
  山梨県韮崎で24日に横転事故、けが人なし

イレギュラー5月24日 ・・・・・ 8
  JACのYS、方位器の不具合で2度引き返し

中華航空機が台湾海峡で墜落 ・・・・・ 8
  搭乗225名全員絶望、事故原因の究明を急ぐ

ドイツナショナルチームがルフトハンザで来日 ・・・・・ 8
  大阪行スケジュール便を宮崎にワンストップ

元・日本楽器製造社長の川上源一氏が死去 ・・・・・ 8
  鹿児島離島結ぶコミューター航空事業経営


2002年5月24日(金) 第9709号

2002年5月27日(月) 第9710号

ANA2002年3月期決算 ・・・・・ 2
  減収6%・大幅減益、最終赤字95億円を計上
   テロ影響など国際線不振、5期連続の無配に
 ▽資本準備金うち826億円を剰余金に振り替え
   大橋体制"背水の陣"で来期以降復配目指す

全国空港ビル協会総会、来年は広島で開催へ ・・・・・ 2
  丹羽会長再選、我孫子副会長退き後任岡澤氏

全航連/定航協平成14年度年次総会 ・・・・・ 3
  大橋ANA社長が定期航空協会の新会長に
   両専務理事に坂尻東京航空局次長が就任へ

きょうから成田空港/成田エクスプレスで ・・・・・ 4
  無線LANによるインターネット接続実験開始
 ▽成田空港ではブロードバンド環境充実 ・・・・・ 5
   無線LAN/ネットカフェ/ネットキオスク

郵船航空サービス02年3月期決算 ・・・・・ 5
  連結営業利益53.6%減・当期純利益29.9%減

ポーラーエア、首脳陣来日で会見 ・・・・・ 6
  7月ソウル〜ロス線開設で成田サービス拡充
   5機目のB747-400貨物機、システム面強化

スカイネットの羽田カウンター ・・・・・ 6
  ビッグバード北端部、スカイマークの隣に

関西国際空港梶A6月26日に定時総会 ・・・・・ 6
  斉藤監査役が退き後任に五百蔵俊彦氏

空港施設 ・・・・・ 6
  新任監査役候補に村上弁護士

航空連合、あす政策実現総行動 ・・・・・ 6
  空港整備と機内迷惑行為をテーマに政策主張
   航空局長に「要望書」、静岡・神戸の凍結など

ANTA−NET5月20日現在申込状況 ・・・・・ 7
  申込社数は旅行業者・受入側計で5,832社に

日本航空宇宙工業会 ・・・・・ 7
  新会長に西岡三菱重工社長を選任

日航、シニア地上管理職を発令 ・・・・・ 7
  先崎成田空支支店長代理ら4氏

JAL人事 ・・・・・ 7
  2・3級管理職5名を雇用延長

JAL人事 ・・・・・ 7
  6月1日付管理職の人事異動発令

国際空港ニュース社 ・・・・・ 7
  本社事務所を埼玉県川口市に移転

ドイツ観光局、見本市ワークショップ ・・・・・ 7
  「ドイツ・メッセ・ワークショップ」開催

第4回空港整備部会・事務局資料よりC ・・・・・ 8
  国際線需要予測、旅客・貨物の方面別予測値

イレギュラー5月23日 ・・・・・ 8
  海保庁ベル、鹿児島でEG不具合引き返し

ヤマト運輸、6月に本社組織改正 ・・・・・ 8
  業務執行迅速化で部長職に大幅な権限委譲

クラブメッドのバカンス村に無料で宿泊 ・・・・・ 8
  「ウェブ・アクセス・キャンペーン」開始

エア・カナダ、航空旅客の国際調査で受賞 ・・・・・ 8
  北米地区ベストエアライン賞/ベストFFP賞

ダンザス社、スターバックス社と2年契約 ・・・・・ 8
  アジア地域配送センター設立、在庫管理も


W杯期間中の羽田昼間国際チャーター便 ・・・・・ 2
  大韓航空、当初142便から69便へ計画半減
   成田ソウル定期便に需要傾き、全体90便に
 ▽ソフトバンクがオウンユース、ガルフで運航

JAL役員人事 ・・・・・ 2
  羽根田専務と益子専務が代表副社長に昇格
   吉田大阪支店長と奥出オペ部長が新役員に

JAL関連会社役員人事 ・・・・・ 2
  JAA社長に市川氏、JALカード松山社長
   ジャルセールスネット社長に岡崎氏が就任

JAL、統合にらみ組織改正 ・・・・・ 3
  国際、国内旅客と事業別社内カンパニー制に
   グループ戦略強化に「総合経営企画室」新設

「日本航空エアシステム」部長級人事 ・・・・・ 3
  総合経営企画室部長にJAS櫻氏・JAL森田氏

西日本の空港利用状況・3月分 ・・・・・ 3
  合計旅客数、国内4.3%増・国際10.5%減
 ▽近畿地区旅客数、国内3.9%増・国際13.2%減 ・・・・・ 4
 ▽沖縄地区旅客数、国内7.7%増・国際14.0%増 ・・・・・ 5

全日空システム企画02年3月期決算 ・・・・・ 6
  ANAのIT投資増加で営収22.0%増に

JALUX役員人事 ・・・・・ 6
  加藤/堤両取締役が常務に昇格予定

航空医学研究センター ・・・・・ 6
  2001年度事業報告・収支決算を承認

潟Aクセス国際ディスティネーション情報 ・・・・・ 7
  27日より新たに15都市追加で計25都市へ

管理職進路選択制度による転籍退職者 ・・・・・ 7
  JAL31日付、関連会社以外転籍退職者

川崎重工2002年3月期連結決算 ・・・・・ 7
  航空宇宙事業は受注高減少・売上高増加

日新2002年3月期連結決算 ・・・・・ 7
  国際物流事業は売上高0.4%増の924億円余

航空科学博物館 ・・・・・ 7
  6月1日より「成田空港飛来機展」開催

第4回空港整備部会・事務局資料よりB ・・・・・ 8
  地域ブロック別の国内線空港利用者需要予測

国土交通省、羽田再拡張問題で ・・・・・ 8
  自治体との連絡調整会議第2回を27日に開催

国土交通省パブリックコメント ・・・・・ 8
  航空保安システム整備課題について意見募集

国土交通省パブリックコメント ・・・・・ 8
  国際拠点空港の民営化方策について意見募集

NWAの"NWA.COM"、ビジネスマンの選ぶ ・・・・・ 8
  ベスト・エアライン・ウエブサイト賞を受賞

スイス インターナショナル エアラインズ ・・・・・ 8
  2002年第1四半期は予想を上回る実績を計上


2002年5月23日(木) 第9708号

JAS2002年3月期決算 ・・・・・ 2
  売上高で過去最高も費用かさみ利益が半減
   積立金や準備金取り崩し統合前に累損一掃

持株会社「日本航空システム」 ・・・・・ 2
  役員15名を発表、常勤JAL6名JAS4名
   兼子社長・CEO、舩曵氏は取締役会議長に

ANK2002年3月期決算 ・・・・・ 2
  売上高3.6%減、21億円の最終赤字を計上

ANK役員人事を発表 ・・・・・ 2
  桑山常務ら退任、四十物部長ら3名新役員に

日本空港ビルデング2002年3月期決算 ・・・・・ 2
  売上高で横ばい、経常利益も微減にとどめる
   来期売上1,000億超、羽田増便など好材料も

日本空港ビルデング役員人事 ・・・・・ 3
  はじめて航空会社から常勤役員を迎え入れる
   西PTB担当JAL中江氏、東展開ANA久松氏

関西国際空港2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  経常損失、前年度を上回る169億7,300万円

潟Gージーピー2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  連結/単体とも5期連続で増収増益を達成

三愛石油02年3月期決算 ・・・・・ 4
  連結の航空燃料等取扱収入は前期比5.9%減
 ▽単体の当期純利益は32.8%増、年8円配当

富士重工2002年3月期連結決算 ・・・・・ 4
  米テロの影響受けるもボ社向け製品増加

3月の東日本地区空港利用状況 ・・・・・ 4
  旅客数、国内線6.6%増・国際線3.1%減
 ▽帯広空港の国内線旅客数が20.8%増に ・・・・・ 5

エアバス社が欧州合同航空局より証明取得 ・・・・・ 6
  新セキュリティ強化型のコックピットドア

(社)全航連 ・・・・・ 6
  松田政雄専務理事が退任

福島空港開港10周年でファンクラブ設立 ・・・・・ 6
  6月30日まで会員募集、様々な特典を用意

JTB首都圏発エースJTB夏商品 ・・・・・ 6
  夏休みファミリー向けの新プランを充実

2002年4月実施JTB短観 ・・・・・ 7
  海外旅行は大幅な回復、3ヵ月後はプラスに

エア・ドゥ、まるごと市町村 ・・・・・ 7
  平取町を紹介、スズランなどを搭乗者に配布

JAL5月31日付の管理職退職者 ・・・・・ 7
  定年/早退制度/管理職転進支援制度

メリディアン・フランクフルト・エアポート ・・・・・ 7
  フランクフルト空港に隣接し2005年夏開業

イレギュラー5月21日 ・・・・・ 8
  ANA機、荷物室の温度上昇表示で引き返し

イレギュラー5月21日 ・・・・・ 8
  JAC機、空調装置の不具合で引き返し

ニュージーランド航空が受賞 ・・・・・ 8
  AUS/Pacific地区ベスト・キャビンスタッフ賞

国土交通省、国際拠点空港民営化方策で ・・・・・ 8
  3案を自治体などへ説明、順次ヒアリングも

第4回空港整備部会・事務局資料よりA ・・・・・ 8
  上限分離・個別民営化・地域統合の3案を比較


2002年5月22日(水) 第9707号

スカイネットアジア航空に事業許可 ・・・・・ 2
  8月よりB737で羽田〜宮崎5便、9月1便増
   当面の手荷物搭載、羽田ANA宮崎JALへ委託

第2回・航空保安システム整備部会 ・・・・・ 2
  現状整備の評価、論点に対する課題を整理
   ヒューマンファクターや小型機へ対策など

KWE02年3月期決算 ・・・・・ 3
  連結・単体ともに減収減益に
   資金調達多様化で5月28日に東証2部上場

ANA、貨物物流3子会社を合併 ・・・・・ 3
  ALS存続会社に、貨物部門の総合力向上へ

レキオス航空、基幹要員を募集 ・・・・・ 3
  整備士や運航管理者など実務経験者を対象に

中部国際空港 ・・・・・ 3
  事務系総合職・中途採用の募集開始

JALグループ3月旅客方面別実績 ・・・・・ 4
  JAL利用率、札幌-沖縄90.9/関西-函館49.0
 ▽JEX利用率、名古屋-鹿児島72.5/仙台-札幌49.0

COAの「ビジネスファースト」新シート ・・・・・ 5
  3機への搭載完了、年末までにはB777全機に

全日本シティホテル連盟 ・・・・・ 6
  3月の都道府県別・ホテル客室利用率調査
   全国平均68%、前年比で2.2ポイント減

日本アジア航空3月輸送実績 ・・・・・ 6
  旅客輸送前年比104.3%、貨物輸送143.1%

「フライワールドキャンペーン」当選者発表 ・・・・・ 6
  応募総数は32万通超、500組1,000名が当選

片山鳥取県知事定例会見 ・・・・・ 7
  JAL・JASに継続して乗り入れ働きかけ

JAC7月ダイヤ ・・・・・ 7
  伊丹〜隠岐等増便、名古屋〜高知等減便

ヤマト運輸2002年3月期連結決算 ・・・・・ 7
  航空関連はテロ事件影響により売上高減少

埼玉で滑空機がハードランディング事故 ・・・・・ 7
  離陸中に曳航索へ異物絡まる、けが人なし

国土交通省、W杯開催期間中に ・・・・・ 7
  9ヵ国語で対応「中央コール・センター」設置

ANA、ボーナスマイルキャンペーン ・・・・・ 7
  7月からJAL参入の富山・岡山・山口宇部線で

第4回空港整備部会・事務局資料より@ ・・・・・ 8
  関空救済ではない、上下分離は合理的な是正
   中部コスト削減努力、施設使用料低減に反映

ニュージーランド航空、ATR72-500機導入 ・・・・・ 8
  ロトルア〜クライストチャーチ線週25便に

アジア・マイル ・・・・・ 8
  高級エステサロン「クラランス」と提携

全旅協、6月19日に平成14年度通常総会開催 ・・・・・ 8
  新理事候補者に前納融/山田隆英両氏を選任


2002年5月21日(火) 第9706号

航空分科会・空港整備部会 ・・・・・ 2
  4回目開催、国際拠点空港の整備管理を審議
   国土交通省、上下分離方式のメリットを強調
 ▽地方から見た空港整備についてヒアリング
   CIQ分権やリージョナル路線網整備を主張
 ▽10年後の需要予測、国内38%国際65%拡大 ・・・・・ 3
   年率2〜3%台増加、伸び率やや鈍化傾向に

ANA/住友信託銀/松下電産/花王 ・・・・・ 3
  人事関連サービスの合弁会社を設立完了
   資本金年内に10億円まで増資、全日空10%

JAS乗員組合 ・・・・・ 3
  国際線乗務拒否の争議行為を18日で中止

エアーニッポンNET、7月1日にパーティ ・・・・・ 4
  ANKから丘珠空港基点3路線の移管受け

当期航燃取扱量1,990万Gで年8%配当据置 ・・・・・ 4
  長崎空港給油施設椛拷、一部役員を改選

成田空港GW期間中利用状況 ・・・・・ 4
  平行滑走路供用効果で利用客大幅増

成田第2PTB出発ロビー北側増築部が27日供用 ・・・・・ 4
  W・Yチェックインカウンター、ANAが使用

国土交通省ホームページ ・・・・・ 4
  「航空に関するQ&Aのコーナー」掲載

JAC役員体制一部変更 ・・・・・ 4
  4月30日付で坂氏が新取締役に

JAC輸送実績 ・・・・・ 5
  01年度旅客数、6.9%減の126万2,909人に
   02年3月旅客数、11.2%減の10万4,075人

輸出減り輸入増加、輸入はアジアから90%強 ・・・・・ 6
  東京税関まとめ家庭用電気製品の輸出入状況

JTB海外ウェディングレポート2002 ・・・・・ 6
  2001年取扱い組数83%、今年は急速に回復

空港環境整備協会 ・・・・・ 6
  6月13〜14日に全国所長会議

ANAグループ02年2月貨物・郵便実績 ・・・・・ 7
  国内線重量、貨物8.6%減、郵便8.3%増

ホテル・ニッコー・パラオ ・・・・・ 7
  6月より休業、建物の老朽化のため

JAL、ベトナム線キャンペーン ・・・・・ 7
  6月末ハノイ就航を機に10月までWマイル

ANA50thキックオフキャンペーン ・・・・・ 7
  50周年旅行商品購入者に商品プレゼント

ANA人事 ・・・・・ 7
  5月末付管理職定年退職者

国際航業02年3月期連結決算 ・・・・・ 7
  三次元空間データベース販売事業伸張に展望

ニュージーランド航空 ・・・・・ 8
  マラード教育大臣と世田谷学園を表敬訪問

NECロジスティックス ・・・・・ 8
  オランダに7番目の海外法人設立

キャセイパシフィック航空 ・・・・・ 8
  3年連続でアジアのベストエアラインに選出

ジェットブルー・エアウェイズ ・・・・・ 8
  2機のA320を確定発注に変更、計76機に

ウェストジェット航空 ・・・・・ 8
  ボーイング737-700型機2機追加発注

フェデックス、仏テニス連盟と契約 ・・・・・ 8
  全仏オープンテニスのスポンサーに

メリディアン・ホテルズ ・・・・・ 8
  メリディアン@サイバーポート香港を発表


2002年5月20日(月) 第9705号

プルコヴォ航空、夏にも日本乗り入れ ・・・・・ 2
  日・ロシア協議の結果、チャーター便可能に
   Sペテルブルグ〜東京・大阪など年35便まで
 ▽米国発日本行にカムチャツカ経路も可能に

成田空港でITCチャーター解禁 ・・・・・ 2
  定期便就航地以外のオフラインのみ認める
   新滑走路供用から現在までに利用実績なし

スカイマーク、夏休みの割引運賃を発表 ・・・・・ 3
  特定便割引を羽田〜福岡/鹿児島全便に設定

ANA、W杯選手団用に ・・・・・ 3
  空輸可能な「空とぶ保安検査装置」導入

三菱重工、PW6000エンジン開発に ・・・・・ 3
  リスクシェアリング・パートナーとして参加

帝人製機02年3月期連結決算 ・・・・・ 3
  航空機器、民需回復等で売上増・収益性改善

イレギュラー5月16日 ・・・・・ 3
  JAL便トイレに煙で緊急着陸、原因たばこ

JALグループ2002年3月輸送実績 ・・・・・ 4
  国際線旅客数5.6%減と落ち込み幅縮小
   国内線旅客数は7.1%増の221万0,792人

ANAグループ02年2月国際線実績 ・・・・・ 4
  旅客数前年比、北米72.4%・欧州105.3%

大阪税関まとめ2002年3月関空貿易実績 ・・・・・ 5
  輸出額、0.9 %減の13ヵ月連続マイナス
   輸入額、3.0%減の8ヵ月連続のマイナス

2002年3月貿易実績 ・・・・・ 5
  富山空港、輸出22.2%減・輸入60.8%減
   小松空港、輸出42.4%増・輸入89.8%増

日本空港ビルデング梶A5月27日に ・・・・・ 6
  羽田国際線PTB増改築工事の竣工式

首都圏湾奥空港を支援するフォーラム ・・・・・ 6
  5月28日に年次総会・記念講演会を開催

(財)航空振興財団 ・・・・・ 6
  5月29日に評議員会/理事会開催

(財)航空保安協会 ・・・・・ 6
  5月30日に評議員会/理事会開催

小松〜ソウル便利用促進キャンペーン ・・・・・ 6
  5月31日まで駐車場料金割引やプレゼント等

ルフトハンザ、6月より ・・・・・ 6
  大阪〜フランクフルト線スケジュール変更

ルフトハンザ02年度第1四半期業績 ・・・・・ 6
  営業利益は前年同期比2倍以上に増加

JAFAまとめ ・・・・・ 7
  2001年度の会社別国際混載貨物輸出実績

コミー梶uFFミラーエア」 ・・・・・ 8
  エアバスA340-500/600型機に採用

ヤマト運輸梶A4月度宅急便実績 ・・・・・ 8
  前年比7.3%増の6,998万5,542個

UAL、成田〜ソウル期間限定運賃を設定 ・・・・・ 8
  平日5万円・週末5万6千円でHPより購入

キャセイパシフィック航空 ・・・・・ 8
  エアバスA330-300型機を新たに3機発注

キャセイパシフィック航空 ・・・・・ 8
  ボーイング777-300型機を3機発注

リーガル・ホテルズ・インターナショナル ・・・・・ 8
  24時間フリーダイヤル予約システムを設置


2002年5月17日(金) 第9704号

スカイマーク、JJ返還枠で事業拡大 ・・・・・ 2
  東京〜福岡を10便化、鹿児島線は5便程度
   来年早々、関西圏か中国地方へ新路線開設も
 ▽8・9月も減便なし、公用枠利用で特例2ヵ月

スカイマークのマスコット"CooBee" ・・・・・ 2
  新デザイン見送り、公募作品イメージあわず

三菱MH2000ヘリが型式設計変更 ・・・・・ 2
  国土交通省、新型テール・ローターを承認
   一昨年11月の事故受け、強化ブレード採用

ルフトハンザ、5月27日より ・・・・・ 2
  成田空港内のチェックカウンターを移転

国土交通省、W杯へ追加保安対策 ・・・・・ 3
  警察官の警乗を実施、日韓便Wチェックなど
   ホームページを通じて警備強化を積極公報

レキオス航空、整備委託先にEVA Airways社 ・・・・・ 3
  ボ社エバレット工場を訪問し客室の仕様決定

日韓間のプレクリアランス ・・・・・ 3
  成田空港と仁川空港で開始、W杯期間中実施

日本フィンランド航空協議 ・・・・・ 3
  両国の需要動向で意見交換、今後も継続協議

小糸工業2002年3月期連結決算 ・・・・・ 3
  航空機シート、新規市場進出で売上大幅伸び

シンガポール航空 ・・・・・ 4
  日本支社長にエドウィン・クウィー氏が就任

5月20日にSASプロモーション・セミナー ・・・・・ 4
  新機材と新観光ディスティネーション等説明

新北九州空港推進協議会 ・・・・・ 4
  5月23日に新北九州空港市民フォーラム

ジャムコ6月27日付役員異動 ・・・・・ 4
  菊地取締役が常務、福山・栂野両専務が顧問

中部国際空港梶A契約先を決定 ・・・・・ 4
  進入灯管理橋工事(その1)(その2)について

中部国際空港梶A競争参加者を募集 ・・・・・ 5
  伊勢湾広域調査の発注について公募

東京税関まとめ3月成田空港貿易実績 ・・・・・ 5
  輸出、16.3%減と12ヵ月連続マイナス
   輸入、6.7%減と9ヵ月連続のマイナス

3月貿易実績 ・・・・・ 5
  羽田空港、輸出45.1%減・輸入139.6%増
   新潟空港、輸出0.4%減・輸入は62.1%減

出国日本人数が7ヵ月連続2桁マイナス成長 ・・・・・ 6
  3月推計値、訪日外客数は3月単月過去最高

イレギュラー5月13日 ・・・・・ 6
  島根防災ヘリ、排ガス温度低下表示引き返し

エア・カナダ、4月の輸送実績を発表 ・・・・・ 6
  座席利用率は前年比0.3%増の74.6%

JALグループ実績 ・・・・・ 6
  02年3月・01年度国際線旅客方面別

JAFAまとめ ・・・・・ 7
  3月の会社別国際混載貨物輸出実績

航空技術協会 ・・・・・ 8
  5月24日に第48回通常総会開催

AAL、「スイス」とのコードシェアで ・・・・・ 8
  欧州内において就航都市が20ヵ所増加

ユナイテッド航空 ・・・・・ 8
  旅行パッケージ検索サービス開始

カンタス航空「旅の日」アンケート ・・・・・ 8
  旅に期待し求めるのは「感動」との結果

全航連まとめ ・・・・・ 8
  ヘリ専業会社の2月運・使事業実績


2002年5月16日(木) 第9703号

国際拠点空港整備への考え方 ・・・・・ 2
  国土交通省、今後も後背需要対応の整備急ぐ
   路線集積・アライアンスでハブ的拠点空港に
 ▽今後はトランジット型より直行便と多頻度

潟Wャムコ2002年3月期連結決算 ・・・・・ 2
  営業利益、23.6%減の12億4,000万円
   当期純利益、33.6%減の5億0,800万円
 ▽強化型コックピット・ドア/監視カメラ等 ・・・・・ 3
   セキュリティー商品開発で試験研究費大幅増

日本ビジネス航空協会が第6回総会 ・・・・・ 3
  橋爪会長、首都圏の乗り入れ枠拡大を歓迎
   成田で新滑走路供用後ビジネス機46%増加
 ▽羽田深夜枠就航が今年度急増、5月9便運航

JALグループ2001年度旅客方面別実績 ・・・・・ 4
  JAL利用率、羽田-伊丹74.5/関西-宮崎28.5
 ▽JEX利用率、伊丹-熊本74.1/仙台-札幌49.3 ・・・・・ 5

旧正月の影響で訪日外客数はマイナス ・・・・・ 6
  韓国は好調、出国日本人数もいぜん減少続く

JTB、夏休み商品「夏!旅宣言」発売 ・・・・・ 6
  体験コースやアジア向け商品を大幅に強化

三菱倉庫2002年3月期連結業績 ・・・・・ 6
  営業利益・経常利益ともに前年より減少

JAFAまとめ ・・・・・ 7
  2002年3月の国際輸入航空貨物実績

JAFAまとめ ・・・・・ 7
  2001年度の国際輸入航空貨物実績

フィンエア4月運航実績 ・・・・・ 7
  座席利用率は極東路線中心に好調

IATA2001年度安全報告 ・・・・・ 8
  「9・11」は航空事故より除外との見解

キャセイパシフィック、1,300人新規採用 ・・・・・ 8
  新機材受領に伴うフライトの供給増に対応

ヴァージンアトランティック航空 ・・・・・ 8
  iモードでのサービス提供を開始

DHLジャパン ・・・・・ 8
  アフガンへのサッカーボール輸送に協力

全航連まとめ ・・・・・ 8
  飛行機・ヘリ併営会社の2月運・使事業実績


2002年5月15日(水) 第9702号

エアフライトジャパンが新訓練体制 ・・・・・ 2
  8月末に指定養成課程を長崎へ、訓練を集約
   鹿部飛行場は平日も自家用小型機等に開放

2002年度航空防除事業実施計画 ・・・・・ 2
  農業薬剤散布が前年比4%減、林業も11%減
   農水協、撤退方針のエースヘリに「受け皿を」

東日本地区の空港利用状況 ・・・・・ 3
  01年旅客数、国内2.9%増・国際6.5%減
   01年度旅客数、国内4.2%増・国際9.0%減
 ▽国内旅客、神津島・調布空港など大幅な伸び ・・・・・ 4
 ▽国際旅客、1位成田・2位羽田・3位新千歳 ・・・・・ 5

航空連合、国の競争促進策にコメント ・・・・・ 6
  JJ統合に伴う返上発着枠の配分などに異議
   事業規制と問題視、透明・妥当性欠くと主張

JAS乗員組合が国際線スト通告 ・・・・・ 6
  JJ統合後の雇用や労働条件確保などを要求
   きょう突入の可能性、管理職対応で欠航なし

羽田空港に新誘導路、あす供用開始 ・・・・・ 6
  B滑走路と旧整備地区付近のエプロンつなぐ

交通政策審議会観光分科会 ・・・・・ 6
  きょう2回目会合、来年度の観光政策を審議

航空分科会・空港整備部会 ・・・・・ 6
  17日に4回目、上下分離案などをテーマに

航空保安システム整備部会 ・・・・・ 6
  25日に2回目会合、現行整備状況の評価など

第1回ESPR国際シンポジウム ・・・・・ 7
  次世代超音速推進システムについて報告

航空クラブ ・・・・・ 7
  6月10日に平成14年度総会開催

スカンジナビア航空「ユーロボーナス」 ・・・・・ 7
  2001年度フレディー賞を受賞、6年連続に

全航連まとめ ・・・・・ 7
  飛行機専業会社の2月運・使事業実績

クラブメッド カビラ ・・・・・ 8
  ベストリゾートホテルに選出される

イレギュラー5月11日 ・・・・・ 8
  JEX、防氷系統の不具合表示でダイバート

イレギュラー5月12日 ・・・・・ 8
  Jエア機、エンジンの不具合表示で引き返し

イレギュラー5月13日 ・・・・・ 8
  ANK機、操縦室窓にひび割れで引き返し

横浜みどり句会(4月20日/ラブニール会館) ・・・・・ 8
     駿河 岳水選(○印準特選/◎印特選)


2002年5月14日(火) 第9701号

全日空の安全を支えた舟津良行さんを悼む ・・・・・ 2
         鞄刊航空社長 駿河 昭

飯尾/川田両常務が専務、常務に小泉取締役 ・・・・・ 3
  中日本航空総会、年7%配当/若林顧問退任
 ▽第50期部門別営業概況、電力ヘリ物輸低迷

14期営収33億6,238万円で当期利益202万円 ・・・・・ 3
  中日本エアラインS総会、旅客20万5,770人

JALUX、2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  売上高前年並みを確保、経常利益8.6%減
   上場記念で配当15円、来期は減収増益に

JAA、2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  上期は好調も下期停滞、売上微減・利益半減

JALグループ2001年度輸送実績 ・・・・・ 4
  国際線旅客数11.7%減の1,337万2,050人
   国内線旅客数は1.5%増の2,402万7,010人

鞄結}スペース開発 ・・・・・ 4
  日本初の空港広告媒体専門サイト開設

エア・ドゥ、機体リース会社と ・・・・・ 5
  きょう新しい契約調印、リース料3割減額
   整備積立金返還や無利子融資など盛り込む

JAL、契約客室乗務員を募集 ・・・・・ 5
  2003年度上期に東京地区120名程度を採用

オンライン・トラベル・サービス「tabini」 ・・・・・ 5
  営業開始1ヵ月半で会員2万5千人を突破

気象庁、ひまわり5号のバックアップ ・・・・・ 5
  米国気象衛星を移動させ活用、来年度末まで

JAL4月30日付人事 ・・・・・ 5
  進路選択制度雇用延長期間の終了者

JAL人事 ・・・・・ 5
  5月15日・6月1日付管理職の異動

西日本のコミューター旅客輸送実績・3月分 ・・・・・ 6
  総合計は輸送人員1.6%減・利用率59.5%に

JATA、ツアー登山取扱いセミナー開催 ・・・・・ 7
  取扱い状況説明で業者間による情報交換も

(財)日本交通公社 ・・・・・ 7
  平成14年度観光基礎講座開催

福島空港のシンボルマーク募集 ・・・・・ 8
  採用作品には20万円とペア往復航空券

JAL人事 ・・・・・ 8
  4月末定年/早期優遇制度退職者

「エコツーリズム教本」 ・・・・・ 8
  (財)日本交通公社小林英俊氏訳で発刊

ニューアーク空港・ターミナルC ・・・・・ 8
  米国有力業界誌より最も優良の評価を獲得

航空局まとめ ・・・・・ 8
  4月の航空機予約登録受付状況


2002年5月13日(月) 第9700号

空港整備部会、第3回目を開催 ・・・・・ 2
  定航協・全航連・交運労協からヒアリング
   一般財源拡充や首都圏容量拡大に共通意見
 ▽空港経営に会計財務諸表の導入求める声など

JAL、2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  売上5.6%減、5期ぶりに経常赤字371億円
   テロ事件影響色濃く、ただ予想よりは改善も

主要旅行業者50社の旅行取扱状況 ・・・・・ 3
  3月速報、海外19.2%減・国内2.6%減
   2001年度速報、海外18.3%減・国内前年並み

空港整備部会パブリックコメント ・・・・・ 3
  アウトカム指標の素案に対して意見を募集

ANAグループ2月国内路線別実績 ・・・・・ 4
  ANA利用率、福岡-札幌88.3/成田-札幌32.8
 ▽ANK利用率、名古屋-石垣82.5/千歳-稚内31.2 ・・・・・ 5

中日観光交流代表団が来日 ・・・・・ 5
  全国で観光交流活動、友好促進をアピール

国土交通省、e−エアポート一環で ・・・・・ 6
  成田エクスプレスの無線LAN実験を開始

日本フィンランド航空協議 ・・・・・ 6
  あすからヘルシンキで開催、輸送力を協議

イレギュラー5月8日 ・・・・・ 6
  UAL、EGトラブルで成田に緊急ダイバート

イレギュラー5月9日 ・・・・・ 6
  JAL機、自動操縦装置の不具合で引き返し

中国西北航空 ・・・・・ 6
  東京〜上海〜西安線開設で就航パーティー

新たに6言語加えてリニューアル・オープン ・・・・・ 6
  JNTOウェブサイト、掲載情報も大幅拡充

KACTAS4月度輸入貨物取扱実績 ・・・・・ 7
  一般・生鮮貨物合計重量は前年比31.2%減

JALKAS4月度輸入貨物取扱実績 ・・・・・ 7
  一般・生鮮貨物合計重量は前年比2.3%増

JATA海外旅行博in広島 ・・・・・ 7
  海外旅行需要喚起を狙い25・26日に開催

JTB、米国向けツアーを発表 ・・・・・ 7
  ドジャース石井投手の応援ツアーを独占販売

KLMオランダ航空、2001年度業績を発表 ・・・・・ 7
  年間営業損失は9,400万ユーロにとどまる

クラブメッド サホロがこの夏 ・・・・・ 8
  プロフェッショナル テニススクール開催

ORBISカナダとエア・カナダ ・・・・・ 8
  新塗装を施した「空飛ぶ眼科病院」を公開

エア・カナダ、助成金請求額を減額 ・・・・・ 8
  米テロ事件による売上減少への救済策で

AAL、NWAとも ・・・・・ 8
  eチケット利用者の乗り継ぎで提携

BAワールド カーゴ ・・・・・ 8
  ホームページ上に"eTimetable"開設

航空局まとめ ・・・・・ 8
  4月の航空機変更登録状況


2002年5月10日(金) 第9699号

ANAグループ基本戦略構想 ・・・・・ 2
  本体を事業持株会社として戦略決定を集約
   機材ごとに領域明確化、流通3社統合など
 ▽ブランド統一推進、伊丹へ新会社設立も視野
   指標設定で目標管理、連動した報酬制度導入

深谷航空局長5月会見 ・・・・・ 2
  競争促進方針、JJ統合契機に環境整備できた
   抜本的解決には羽田再拡張、ただ資金が課題

空港施設2002年3月期決算 ・・・・・ 3
  連結営業利益2.5%減の56億7,400万円
   連結当期純利益8.8%増の25億0,400万円

川鉄商事、東京ヘリポートで ・・・・・ 3
  出先事務所とターボメカサポートCを移転

J−AIR、5月13日に ・・・・・ 3
  広島西〜札幌線開設で記念式典挙行

伊丹空港展望デッキ「ラ・ソーラ」で ・・・・・ 3
  幻の花"ヒマラヤの青いケシ"が開花予定

JAS、高松〜東京/新潟〜大阪線で ・・・・・ 3
  7月〜8月搭乗分の「特便割得」を値下げ

コラボレーションCF〈ANA×BOSS〉 ・・・・・ 3
  稲垣吾郎さんが永瀬正敏さんと上海で競演

ANAグループ2002年2月旅客輸送実績 ・・・・・ 4
  国内線旅客数、2.7%減の341万6,766人
   国際線旅客数、21.1%減の27万4,029人

舟津良行氏が死去 ・・・・・ 4
  元・全日本空輸叶齧ア取締役

海外旅行回復基調も依然不振続く ・・・・・ 5
  JTB2002年3月、総取扱額は1,100億円余
 ▽国内旅行、依然として航空券の回復が遅れる
   エースは2ケタ増、エスコートも4.2%増に

阪急交通社3月分旅行取扱実績 ・・・・・ 6
  国内前年比101.4%、海外は79.7%

JAL5月1日付 ・・・・・ 6
  管理職進路選択制度に基づく雇用延長者

インフィニ端末設置店舗で ・・・・・ 6
  オーストラリア航空の空席・予約紹介が可能に

日本旅行3月営業速報 ・・・・・ 6
  販売額、国内8.3%増・海外16.6%減

航空局まとめ ・・・・・ 7
  4月の航空機移転登録状況

2000年空港ランキングB ・・・・・ 8
  取扱貨物量、1位香港と2位成田の差ひらく
   シンガポールやソウル金浦など二桁の増加

国土交通省 ・・・・・ 8
  航空従事技能証明学科試験の8月開催を告知

スカイマーク、セレスティンホテル貸切り ・・・・・ 8
  6/28スカイマークデーに160名無料宿泊招待

エア・ドゥ4月輸送実績 ・・・・・ 8
  搭乗率57.4%、搭乗者数は前年比13.5%増

ANA、ホームページに ・・・・・ 8
  学生向け旅行情報サイト「SKY CAMPUS」を開設

UAL、W杯公式サイトで ・・・・・ 8
  スポンサーシップ契約、予約へのリンクなど

ロールス・ロイス・トレント900エンジン ・・・・・ 8
  ルフトハンザ航空のエアバスA380型に採用


2002年5月9日(木) 第9698号

  =小松空港の国際貨物ターミナルを訪ねる=
平成6年のスタート以来、概ね順調に推移 ・・・・・ 2
  地の利生かし国際物流ゲートウェイの役割
 ▽5月15日より新貨物上屋供用開始予定 ・・・・・ 3
   滑走路嵩上げ工事も進展、ハードウェア充実

ANA、サッカーW杯期間中に ・・・・・ 4
  羽田発着の昼間国際チャーター便を計8往復
   6月終盤週末の決勝Tにあわせ、仁川便運航

日本ヘリコプター事業促進協議会 ・・・・・ 4
  第35回懇談会を開催、テーマはMTSAT
   航空局の担当官がMSAS効果などを説明

フェアリンク4月輸送実績 ・・・・・ 4
  成田発着新路線、伊丹ほか各線とも高利用率
   仙台〜大阪線、関空から伊丹切り替えで好調

=大阪税関まとめ近畿圏物流動向調査結果= ・・・・・ 5
  相手地域中国トップ、輸出品目電気機器最多
   航空貨物、利用空港は関空利用率除々に増加

システム開発評価・危機管理センターが ・・・・・ 5
  本格運用業務開始で5月29日に関連セミナー

JTAオリジナル化粧ポーチ ・・・・・ 5
  機内限定販売開始、客室乗務員が自主企画

JTBと全日空ワールド ・・・・・ 6
  初の中国共同企画チャイナグラフィティ発売
   若い女性ターゲット、バス共同運行など協力

アイルスペシャル「JAL中国」発表 ・・・・・ 6
  専用車チャーターでゆとりのある旅に

JAL厦門線就航スペシャル商品 ・・・・・ 6
  ジャルパック、6月の就航を記念して設定

JAL4月30日付 ・・・・・ 7
  管理職進路選択制度による転籍退職者

空港給油事業協会 ・・・・・ 7
  6月6日に通常総会開催

コンチネンタル航空 ・・・・・ 7
  ボーイング777型機に機内監視システム搭載

イレギュラー5月3日 ・・・・・ 7
  個人パイパー、計器表示の故障でダイバート

イレギュラー5月5日 ・・・・・ 7
  JエアCRJ、EG回転の指示低下で引き返し

イレギュラー5月6日 ・・・・・ 7
  NWA、排ガス温度上昇で引き返し緊急着陸

中国北方航空の北京発6136便 ・・・・・ 7
  112人乗りMD82が大連近郊の海上に墜落

エジプト航空のカイロ発843便 ・・・・・ 7
  チュニスで着陸前に不時着、多数の死亡者

2000年空港ランキングA ・・・・・ 8
  旅客数、1位ロンドン・2位パリ・3位フランク
   成田は8位、香港やシンガポールなど二桁増

コンチネンタル航空2002年第1四半期決算 ・・・・・ 8
  1億6千万ドル損失も3月単月は黒字を計上

航空局まとめ ・・・・・ 8
  4月の航空機抹消登録状況


2002年5月8日(水) 第9697号

中部空港の近接地域まちづくり ・・・・・ 2
  県企業庁が調査報告書、計画のたたき台に
   三セクで産業・物流の拠点「中部臨空都市」を

航空各社、ゴールデンウィーク輸送実績 ・・・・・ 2
  連休の2分化で国内・国際線ともやや低調
   SKYとADOは前年実績を大幅に上回る

ユーロヘリ、東京ヘリポートに ・・・・・ 3
  サポートセンター開設、部品供給一括管理
   EUROCOPTER SERVICEも統合しサービス強化

マイナミグループ10社が持株会社体制へ移行 ・・・・・ 3
  持株会社マイナミホールディングス鰍設立

三愛石油、連結業績予想を上方修正 ・・・・・ 3
  定時総会で創立50周年記念配当提案へ

JTA商事展開の沖縄発旅行商品「J・TAP」 ・・・・・ 3
  2001年度年間取扱旅客数が過去最高を更新

航空分科会・空港整備部会 ・・・・・ 3
  10日に第3回目、定航協などからヒアリング

管内6社のうちHAC/旭伸2社が2桁伸び ・・・・・ 4
  3月の東日本コミューター航空旅客輸送実績

ANA、7月8月の割引を設定 ・・・・・ 5
  富山・岡山・山口宇部線の「夏休み割引」を拡充

JAS、7〜8月の割引運賃を届出 ・・・・・ 5
   「特便割得」、設定便数を昨年同期より拡充

スカイマーク3月輸送実績 ・・・・・ 5
  搭乗者前年比6%増、搭乗率77.5%と好調

ルフトハンザグループ2001年度決算 ・・・・・ 5
  営業利益2,800万ユーロ計上、大幅減も健闘

NWA、6月1日より ・・・・・ 5
  関空〜ホノルル路線に大型機材を導入

NWA、7月5日より9月28日まで ・・・・・ 5
  ミネアポリス・セントポール〜東京線を増便

北海道後志地域の滞在型観光交流空間づくり ・・・・・ 6
  モデル事業検討協議会、基本構想とりまとめ

JATAまとめ12月の苦情相談概況 ・・・・・ 6
  格安航空券に関する苦情相談が大幅増

W杯海外観戦者受け入れ宿泊施設リスト ・・・・・ 7
  JNTOが地方公共団体/都の協力得て作成

超軽量動力機が樹木に引っかかる ・・・・・ 7
  同乗者落下し骨盤骨折など重傷、3日広島で

3日に静岡県でグライダーが主翼損傷 ・・・・・ 7
  飛行中大きく荷重で翼にへこみ、事故に該当

ヘリが愛媛沖に墜落、2名死亡 ・・・・・ 7
  鹿児島からの帰省帰り、事故当時濃霧注意報

イレギュラー5月6日 ・・・・・ 7
  個人機が山形で胴体着陸、滑走路2時間閉鎖

朝日航洋鰍ェ届出 ・・・・・ 7
  ベル430型1機編入について

北海道航空鰍ェ届出 ・・・・・ 7
  セスナ172P型1機削除について

2000年空港ランキング@ ・・・・・ 8
  年間発着、1位パリ・2位アムス・3位ロンドン
   成田は13万回22位、前年19位からダウン

COAのFFPが受賞 ・・・・・ 8
  米誌でベスト・エリート・プログラム賞

Danzas AEI International Asia-Pacific ・・・・・ 8
  航空貨物商品マネージャーにSlade氏を任命

航空局まとめ4月登録状況 ・・・・・ 8
  新規12/抹消16/移転24/変更6/予約4


2002年5月2日(木) 第9696号

羽田空港再拡張工法評価選定会議 ・・・・・ 2
  追加ヒアリング、各工法とも優位性を強調
   機能・工期・工費・安全・環境など論点を整理
 ▽「技術面での波及効果」も比較検討の視点に

IATA BSP JAPANの4月前半総発券金額が ・・・・・ 3
  7ヵ月ぶりに前年同月比プラスを記録
   米同時多発テロによる落ち込みから回復へ

機内持ち込みの範囲拡大省令が公布 ・・・・・ 3
  殺傷能力ある荷物全般を機内持ち込み禁止に
   違反者へ罰金50万円以下、今月31日に施行

国土交通省、事故調の所見受け ・・・・・ 3
  GPSに依存して飛行の判断しないよう通達

超軽動力機が重大インシデント ・・・・・ 3
  飛行中エンジン停止、その後も再始動できず

A-net、就航記念特割を設定 ・・・・・ 3
  7月1日就航から8日間、全便一律8,000円

機内迷惑行為撲滅キャンペーン ・・・・・ 3
  今月中各所で喚起、きのう羽田でイベント

関空運営概況 ・・・・・ 4
  3月国際線旅客数は13%減の96万4千人
   2001年度は発着回数2%減・旅客数9%減

成田空港2001年度運用状況 ・・・・・ 5
  航空機発着回数は前年比3%減
   米国/欧州路線減少、アジア路線増加

伊丹空港展望デッキで ・・・・・ 5
  5月6日に初のウェディング

JTB、2002〜2003年度グループ経営計画 ・・・・・ 6
  IT利用の販売拡大、新JTBブランド確立

定期操縦士・飛/運航管理者合格者80%突破 ・・・・・ 6
  14年3月期航空従事者技能証明学科試験結果

東京と大阪で中日観光交流ワークショップ ・・・・・ 7
  中国31の省から旅行社/航空会社など参加

東京全日空ホテル、宴会場にも高速回線導入 ・・・・・ 7
  7日よりインターネット接続サービス開始へ

「旅フェア2002」でインバウンド商談会開催 ・・・・・ 7
  JNTO、ジャパン・スタディ・ツアーも実施

(社)全国空港ビル協会 ・・・・・ 7
  5月23日に第16回年次総会

(財)日本航空協会 ・・・・・ 7
  5月28日に評議員会・理事会開催

鹿児島国際航空が届出 ・・・・・ 7
  ベル206BV型1機削除について

フェアリンクが届出 ・・・・・ 7
  CL-600-2B19型1機編入について

イレギュラー4月26日 ・・・・・ 8
  JAL機、防氷系統の不具合表示で引き返し

イレギュラー4月28日 ・・・・・ 8
  ヘリエアー沖縄のベル、空き地に緊急着陸

イレギュラー4月28日 ・・・・・ 8
  ANA、脚から作動油漏れで滑走路上に停止

イレギュラー4月29日 ・・・・・ 8
  エアードルフィン、滑油が窓付着で引き返し

イレギュラー4月30日 ・・・・・ 8
  JAL機、防氷系統の不具合表示で引き返し

イレギュラー4月30日 ・・・・・ 8
  ANA機、防氷装置の不具合表示で引き返し

全日空が届出 ・・・・・ 8
  使用事業機材にA320型1機追加

エースヘリコプターが届出 ・・・・・ 8
  事業機材4機の削除について

東京航空局 ・・・・・ 8
  新日本ヘリのベル427型1機編入認可

西日本空輸鰍ェ届出 ・・・・・ 8
  ヒューズ369E型ヘリ1機削除について


2002年5月1日(水) 第9695号

(社告)5月7日付「日刊航空」創立記念日休刊

航空分科会・空港整備部会第2回目 ・・・・・ 2
  今後の空港行政の方向性や考え方など審議
   事務局、長期計画の指針へ向けた素案提示
 ▽需要予測、精度向上目指し前提条件を改善
   社会経済フレーム変動をどう捉えるか課題
 ▽利用者ニーズに基づくアウトカム指標項目案 ・・・・・ 3

羽田再拡張の航行安全基礎調査検 ・・・・・ 3
  東京港湾計画の策定へ第1航路問題など検討
   航行安全に向けハード・ソフト両面から調査

成田の暫定平行滑走路利用実績 ・・・・・ 3
  国内線が4分の1、アジア方面での発着6割
   就航機767型32%・777型18%・A300型15%

国土交通省、100年の大計策定へ ・・・・・ 3
  未来の国づくり「超長期グランドデザイン」

JJ統合承認後の両社会見 ・・・・・ 4
  舩曵社長談、「新会社の会長には就任しない」
   修正で250億円減収も計500億円の増収効果
 ▽スカイマーク、競争促進枠を活用し事業拡大

ガ首相が日本は観光産業面の最重要国と発言 ・・・・・ 4
  フィジー政府/エア・パシフィック航空会見
 ▽本年9月に250〜500席の次世代機種決定を ・・・・・ 5
   日・米両路線の拡充、エコ・ツーリズム開発

代表取締役に折戸元ハーレクィンエア常務 ・・・・・ 5
  エクセル航空梶A役員陣の大幅変更を報告

平成14年春の叙勲 ・・・・・ 5
  潟eィエフケー池田氏に勲4等旭日小綬章

航空局5月1日付人事 ・・・・・ 5
  保企課調整官に貿易振興会工藤氏

JAA、契約客室乗務員を募集 ・・・・・ 5
  関空ベースのCA、今年8月入社で20名採用

JALグループ、富山/岡山/山口宇部等 ・・・・・ 6
  新規参入路線のダイヤ・運賃を申請・届出
   特売りきっぷを先行他社より3千円安く設定

航空事故調査報告2002-3 ・・・・・ 6
  昨年3月香川の小型機3名死亡事故に報告
   視界悪い中でGPS依存による飛行が原因

ANA、1機まるごとキャッシュバックで ・・・・・ 7
  羽田発着に限定して「当たり便」50便追加

ANA、2002年度も引き続き ・・・・・ 7
  キャンペーンキャラクターにSMAP起用

エア・ドゥ、5月3〜6日の期間中 ・・・・・ 7
  搭乗率85%以上の便で1名にDOきっぷ贈呈

エア・ドゥ ・・・・・ 7
  7月1日〜8月31日運賃を追加設定

関空梶A旅客ターミナルビルに ・・・・・ 7
  記念日新聞自動販売機を2台設置

UAL、6月29日より9月7日まで ・・・・・ 8
  サンフランシスコ〜東京線を毎日3便に増便

KWE、10月1日付で ・・・・・ 8
  会社分割により国内営業部門を分社化

YAS6月27日付役員人事 ・・・・・ 8
  小島取締役が退任、監査役に就任予定

羽田ビッグバードのGWイベント ・・・・・ 8
  5月4・5日に"ふしぎヒコーキで遊ぼう!"

イレギュラー4月25日 ・・・・・ 8
  キャセイ貨物便、計器の誤作動でダイバート

イレギュラー4月25日 ・・・・・ 8
  JAL機、エンジン不具合表示で引き返し

神戸市、空港担当部門を名称変更 ・・・・・ 8
  「みなと総局空港整備室推進課」に

潟Wェイエアが届出 ・・・・・ 8
  CL-600-2B19型1機編入について


前月

文頭に戻る