●２００３年１月３１日（金）　第９８７３号
【　表紙　〜　8頁　】

◆A-netが4月1日より千歳〜利尻線開設 ･････ ２
　　オンシーズンはＡＮＫ運航、通年運航が実現
　▽ＡＤＫ、稚内〜利尻／礼文線を3月末で廃止
　　　1機を部品供給用に、奥尻拡張後も検討課題

◆石井岡山県知事定例会見 ･････ ２
　　岡山〜上海線、近い将来増便の可能性
　　　中国東方航空、統合後の調整又は日中交渉で

◆潟Gージーピー、2003年3月期業績予想修正 ･････ ２
　　供給時間の減少、工事の遅れ等で減収減益に

◆ＡＮＫ乗員組合、2月1日ストを通告 ･････ ３
　　突入時には国内便多数が欠航、一部ANA便も

◆関空の2002年12月沈下観測結果 ･････ ３
　　年間平均沈下量は17cm、前年比2cm減

◆ＡＮＡとＪＴＢが共同で旅行商品発売 ･････ ３
　　若手社員が四国・大歩危へのツアーを企画

◆紀伊半島3県広域ドクターヘリ ･････ ３
　　1月31日と2月12日に三重県内で出動訓練

◆第71回･小笠原諸島振興開発会議 ･････ ３
　　2月4日開催、振興計画実施状況など議題に

◆「三里塚さくらの丘」に新展望台 ･････ ３
　　3月12日より供用、遊歩道も整備予定

◆国土交通省、訪日観光客誘致で ･････ ３
　　 ｢グローバル観光戦略｣パンフレットを作成

◆成田空港12月運用状況 ･････ ４
　　航空機発着回数は前年比143％
　　　航空旅客数も前年比134％と好調維持

◆成田空港2002年年間運用状況 ･････ ５
　　航空機発着回数25％増、旅客数15％増
　　　4月供用開始のＢ滑走路は3万2,777回

◆ＪＡＴＡまとめ主要旅行会社海旅動向 ･････ ６
　　予約状況、1〜3月は前年比約3割増で推移
　　　台風被害のグアム・サイパンは2月以降回復

◆ＪＡＴＡまとめ8月の苦情相談概況 ･････ ６
　　苦情相談件数は前年比82件増の236件
　　　クレジット・ホテル変更等のトラブル増加

◆ＪＡＳ管理職の1月末定年退職者 ･････ ６
　　青木／浅海両運本先任機長ら4名

◆福島空港〜ホノルル行のチャーター便運航 ･････ ６
　　ＪＴＢ、開港10周年を記念し3月15日より

◆佐賀航空鰍ｪAS350B型を1機編入 ･････ ７
　　日本エアコミューターもDHC-8-402型1機編入

◆ＡＣＩまとめ10月世界主要空港運用状況 ･････ ７
　　旅客数は前年比13.5％増、貨物量12.7％増

◆ＪＡＣ／ＮＡＬ／J-AIR、一部路線廃止で ･････ ８
　　大阪航空局に運航計画の変更について届け出

◆昭和航空鰍ｪセスナ式172M型1機削除で ･････ ８
　　大阪航空局に運・使事業計画変更を届け出

◆東空会、2月18日に第6回懇親会 ･････ ８
　　大手町ＫＫＲホテル東京において開催

◆品川〜岡山・倉敷線の高速バスが値下げ ･････ ８
　　2月1日より往復割引運賃・岡山1万7千円

◆阪急交通社、12月旅行概況 ･････ ８
　　取扱額42.6％増の253億9,853万7,000円

◆タビニ、新キャンペーン ･････ ８
　　正規割引航空券購入者にVISAギフトカード

◆日立物流、委員会等設置会社へ移行 ･････ ８
　　改正商法に伴い、企業ガバナンスの強化へ

◆キャセイパシフィック航空 ･････ ８
　　日本人客室乗務員102名を新たに採用


●２００３年１月３０日（木）　第９８７２号
【　表紙　〜　8頁　】

◆日本航空システム、整備情報一元化へ ･････ ２
　　マニュアルなど、世界の各基地へ最新情報
　　　今年秋をメド、まずJALで新システム構築
　▽エニグマ社のソフト活用、アルテックが協力

◆ＡＮＡグループの本社移転 ･････ ２
　　3月17日から汐留の新オフィスで営業開始
　　　ＮＣＡや全日空商事は3月上旬に引っ越し

◆エア・ドゥ、4月5月運賃 ･････ ２
　　9,000円AIRDOスペシャルを53日間に設定
　　　着陸料変動なしの札幌線、3月と同じ運賃で

◆湾奥新空港推進の新・松下村塾 ･････ ２
　　記念セミナー・出版記念パーティー開催
　　　共著者の亀井静香衆議院議員ら5氏が講演

◆ＧＥエンジンサービス、Ｊエアと契約 ･････ ３
　　10年間約30億円でCRJ搭載CF34を包括整備

◆2002年の国内航空事故は35件 ･････ ３
　　前年比14件増、ヘリ事故多く発生の4割に

◆スカイマーク新役員体制 ･････ ３
　　大野常務が専務昇格、井手副会長は空港担当

◆関西国際空港、2003年度も継続 ･････ ３
　　国際線着陸料引き下げ・着陸料営業割引制度

◆ＡＮＡ、商品交換サイトに参加 ･････ ３
　　企業の営業担当者インセンティブに航空券

◆ＪＡＴＡ、日本経団連に加盟へ ･････ ４
　　正式決定は2月半ば頃になる見通し

◆ＪＡＣ、2月1日に"Q400"就航 ･････ ４
　　鹿児島・伊丹・出雲の各空港で初便行事

◆11月の東日本地区空港利用状況 ･････ ５
　　旅客数、国内線5.0％増・国際線49.9％増

◆ジャルパック03年度上期商品発表 ･････ ６
　　販売目標、前年比6％増の28万1,800人
　　　現地集合・解散のランド・オンリー新設

◆ＪＴＢ、汐留地区に新コンセプトの店舗 ･････ ６
　　4月10日開設、ONとOFFのニーズに対応

◆中部国際空港 ･････ ７
　　空港土木付帯施設等工事の契約先決定

◆ＪＡＣ、2002年9月実績 ･････ ７
　　旅客数7.0％減、利用率2.8ポイント増

◆INFINI Webtopが近日稼働 ･････ ８
　　ブラウザベースの新予約ツール

◆タビニ、第一弾はバリ ･････ ８
　　連載：tabini 海外現地レポートを開始

◆ＵＰＳヤマト・エクスプレス ･････ ８
　　2月1日より板橋区で自社集配を開始

◆ＳＡＳのエアバスA340-300 ･････ ８
　　2月2日で日本路線就航1周年を迎える

◆ＴＰＧ、英国内の郵便事業免許を取得 ･････ ８
　　他社に先駆けヨーロッパ市場を網羅へ

◆海外渡航情報、スペイン・コルドバ市内で ･････ ８
　　2002年末頃より「首締め強盗」の被害散見


●２００３年１月２９日（水）　第９８７１号
【　表紙　〜　8頁　】

　　　　　　　　　　（2002年回顧L）
◆空港等整備方策の答申、神戸空港Ｔ叶ﾝ立 ･････ ２
　　関空補給金制度新設、鰍iＡＬツアー発足

◆スカイマーク新社長に井上雅之氏 ･････ ３
　　 ｢まず今期の黒字化達成を｣、今後の展望語る
　　　井手氏は副会長、澤田会長とも代表権持たず

◆スカイマーク本社、羽田空港へ移転 ･････ ３
　　4月にANA転出後のユーティリティＣビルへ

◆ＡＮＡ、秋田空港夜間駐機を継続 ･････ ３
　　県による運航補助着陸料減免の継続を受けて

◆浅田ＪＡＦＡ会長談、今年の課題 ･････ ４
　　成田シフト更に進む原木の今後について
　　　ＴＡＣＴ・税関とも話し合い一つの方向性

◆民営化後の成田空港に監督機関の設置を ･････ ５
　　ＩＡＴＡ事務総長が扇国土交通大臣に書簡
　　　成田の着陸料引き下げも空港公団に求める

◆第5回関空わくわくセミナー ･････ ５
　　3月25日開催、参加者50名程度を募集中

◆関空梶A2月1日より ･････ ５
　　写真展「ネパールの子供たち」開催

◆エア・ドゥ、役員体制が決定 ･････ ６
　　滝澤社長・藤原副社長ら9名の新役員を選任

◆エア・ドゥとＡＮＡ ･････ ６
　　2月1日コードシェア初便で記念セレモニー

◆ＪＡＣ、2月1日午前8時より ･････ ６
　　鹿児島空港で"Q400"初便行事を挙行

◆ＡＪＸ、成田暫定滑走路オーバーラン ･････ ６
　　舗装部10ｍ過ぎ草地で止まる、けが人はなし

◆2002年岡山空港国際航空貨物取扱量 ･････ ６
　　前年比2.7倍の2,183トンで過去最高を記録

◆観光立国懇談会が政府内に発足 ･････ ７
　　小泉首相談、2010年には訪日外客を倍増
　　　4月中旬に「基本的なあり方」とりまとめ

◆日旅、2003年上期海外旅行商品発表 ･････ ７
　　目標人員、13.5％増の24万1,800人
　　　新カテゴリー「ベストエクセレント」追加

◆ＨＩＳ 2002年12月営業成績 ･････ ７
　　総取扱額25.3％増の188億4,546万6,000円

◆ＨＩＳ、ＪＦＡオフィシャルツアー催行 ･････ ８
　　サッカー日本代表のアメリカ遠征を応援

◆トルコ航空、週7日運航が実現 ･････ ８
　　6月12日以降の日本路線スケジュール発表

◆ＣＯＡ，日本語サイトをリニューアル ･････ ８
　　フライト・空港・手荷物等の情報を提供

◆南アフリカ航空、A340-600初号機受領 ･････ ８
　　トレント500を4基使用、今月末に就航

◆ＪＡＦＡまとめ ･････ ８
　　12月の国際輸入航空貨物実績

◆ＪＡＦＡまとめ ･････ ８
　　12月の国際航空貨物輸出実績


●２００３年１月２８日（火）　第９８７０号
【　表紙　〜　8頁　】

◆ＪＡＬＳ、2003年度サービス施策 ･････ ２
　　機内サービスなど、基準や名称を原則統一
　　　国内貨物、運送状を統一し販売体制一元化
　▽レインボーシート3月末で廃止、2クラス制に

◆日本航空システム2003年度機材計画 ･････ ３
　　16機退役14機導入279機、17機種変わらず

◆ＡＮＡグループ2003年度機材計画 ･････ ３
　　B777型2機、DHC8型計4機など計12機導入
　　　退役は8機、YS-11型9月には全機が退役へ

◆ＪＡＳが長野県へ回答 ･････ ３
　　松本〜伊丹／福岡線の移管・機材縮小問題
　　　MD87高コストで高利用率でも路線収支赤字

◆エア・ドゥ、機内サービス見直し ･････ ３
　　ビールやジュースなど道産飲み物を有料販売

◆ＡＮＡグループ10月国内線路線別実績 ･････ ４
　　ANA利用率、伊丹-福岡89.8/広島-沖縄36.8
　▽ANK利用率、小松-福岡79.8/関西-高松33.2

◆ＪＡＬ旅行会社、合併へ ･････ ５
　　ＪＡＬＴとＪＬＳの合併比率、0.4対1に
　　　｢JAL STAGE｣2月20日、｢ふらり｣27日発売

◆ノースウエスト航空 ･････ ６
　　大阪〜シアトル直行便を夏期毎日運航
　　　ホノルル経由大阪〜シアトル便通年運航に

◆ＪＴＢ2003年新春経営講演会 ･････ ６
　　福島オリエンタルランド常務が講演

◆ＪＡＬ人事 ･････ ６
　　2月1日付シニア地上管理職

◆ＪＡＦＡまとめ ･････ ７
　　12月の国際混載貨物輸出実績・会社別

◆超軽量動力機が木曽川に不時着水 ･････ ８
　　26日愛知県で、搭乗者脱出後に流され溺死

◆イレギュラー1月24日 ･････ ８
　　ＪＡＳ機、昇降計の不具合でダイバート

◆ＡＴＡまとめ2002年定期旅客便実績 ･････ ８
　　平均運賃、国内線119ドル、国際線391ドル

◆ＤＨＬ、アジア15位の多国籍企業にランク ･････ ８
　　香港経済誌発表の今年度「Review200」調査で

◆ルフトハンザ、Ｆ・Ｂクラスキャンペーン ･････ ８
　　日本〜ドイツ線利用者に抽選で賞品が当る

◆ルフトハンザがキャンペーン実施 ･････ ８
　　正規割引利用でマグカップをプレゼント

◆サウスウエスト航空 2002年度決算 ･････ ８
　　売上高0.6％減、営業利益4億1,733万ドル

◆リーガルエアポートホテル ･････ ８
　　コーポレート料金での宿泊客はスパ利用無料


●２００３年１月２７日（月）　第９８６９号
【　表紙　〜　8頁　】

◆ＪＡＬグループ事業計画 ･････ ２
　　幹線はJAL便統一、地方はJAS便主体に拡大
　　　国際線、成田〜ソウルJAS運休で供給4割減
　▽JAS関空国際線を復活、広州・昆明便運航

◆ＪＡＬグループ営業サービス施策 ･････ ３
　　バーゲン型運賃を統一、法人向け新運賃設定
　　　回数券不正やノーショー対策、ANAと同様に

◆航空局BD-700型検査機就航式典 ･････ ３
　　最新鋭機を導入、飛行検査体制一段と強化
　▽岩崎部長式辞、安全確保へ多大な貢献を確信

◆中小型ジェット旅客機開発促進検討委 ･････ ４
　　委員から型式認証の重要性について指摘
　　　アジア諸国の航空法、整合性の調査が必要

◆ＪＡＬ、2003年度上期国際線運賃 ･････ ４
　　ＪＡＳ発着都市追加、スーパー前売りも設定

◆ＲＡＣ、今年も久米島〜石垣チャーター運航 ･････ ４
　　離島周遊新コースの定着に向け31往復62便

◆ＡＮＡグループ10月旅客輸送実績 ･････ ５
　　国内線旅客数、9.6％増の425万7,410人
　　　国際線旅客数、60.4％増の33万1,914人

◆ＪＲ東日本、成田エクスプレスの分煙強化 ･････ ５
　　3月よりデッキ部分禁煙化、喫煙車を設定

◆ＪＡＣ、"Q400"就航記念キャンペーン第2弾 ･････ ６
　　合計200名に出雲〜大阪線往復無料航空券等

◆石川県及び(社)石川県観光連盟 ･････ ６
　　ＡＮＡの後援得て札幌で観光キャンペーン

◆ＡＮＡストリングス・ホテル東京 ･････ ６
　　1月27日からブライダル予約の受付を開始

◆エバー航空、日本人客室乗務員を募集 ･････ ６
　　東京ベースの24名、1月27日応募締切

◆シンガポール航空、日本人客室乗務員を募集 ･････ ６
　　日本人向け機内サービス強化、2月2日締切

◆フィリピン航空、2月24日出発分より ･････ ６
　　日本発着便航空保険料を3.20US$に引き下げ

◆ＪＡＬ人事 ･････ ６
　　1月31日付管理職進路選択制度転籍退職者

◆保守新党が「観光立国宣言」発表 ･････ ７
　　1,000万人の外国人観光客誘致目指し
　　　党内に日本再生「観光立国推進本部」設置

◆クラブメッド、日本30周年記念第2弾 ･････ ７
　　「ハッピー レディース」「ハッピー早割」実施

◆ＪＡＬＣＡＲＧＯ ･････ ８
　　新ロゴマーク塗装貨物機が就航

◆スカイネット、設定期間を大幅に拡大 ･････ ８
　　4月〜9月のＳＮＡバーゲン運賃を届け出

◆ＵＰＳ・ヤマト・エクスプレス ･････ ８
　　きょう「大手町集配センター」を開設

◆キャセイとアメリカンのコードシェア便 ･････ ８
　　1月29日より運航、きょうより航空券発売

◆ＮＷＡ、A330-200型10機を導入 ･････ ８
　　A330-300発注分を一部変更、2004年引き渡し

◆外務省渡航情報・危険情報 ･････ ８
　　イラク・バグダッド市滞在者に自主退避勧告


●２００３年１月２４日（金）　第９８６８号
【　表紙　〜　8頁　】

◆ＡＮＡグループ2003年度事業計画 ･････ ２
　　羽田からの幹線を増便、地方5路線を休止
　　　中国線さらに増強、成田〜大連デイリー化
　▽A-net運航規模3倍に、10月伊丹〜高知線へ

◆フェアリンク、2003年度事業計画 ･････ ２
　　伊丹〜松山線を開設、10月までに1日3便化
　　　6月には4号機受領予定、大分線にも就航へ

◆日本スイス航空当局間協議 ･････ ３
　　地点追加やコードシェア枠組み拡大で合意
　　　スイス･エアラインズ、成田線デイリー化へ

◆日台の航空に関する民間協議 ･････ ３
　　台湾企業の札幌線開設と日本側の増便で合意

◆大手2社、運賃値上げを延期 ･････ ３
　　自助努力は2ヵ月が限界で6月からは実施へ
　　　国交省、吸収余地あり｢団体運賃の格差｣指摘

◆扇国土交通相、｢訪日観光元年｣ ･････ ３
　　観光客の出入格差を是正へ実効ある政策を
　　　受入体制の改善など、小泉内閣メルマガで

◆ＪＡＳ松本〜伊丹・福岡線の移管・機材縮小 ･････ ４
　　田中長野県知事が要請書で質問への回答要求
　　　小型化の根拠や積み残しへの対応等について

◆(財)航空保安研究センター ･････ ４
　　2月14日に第3回ＣＮＳ／ＡＴＭシンポ開催
　　　瀧口航空局保安企画課長の基調講演など予定

◆ＡＮＡ、無記名式回数券を廃止へ ･････ ４
　　4月より「リピート6回」「ワイドリピート」

◆日本エアコミューター11月路線別実績 ･････ ５
　　利用率、伊丹-出雲78.5/沖永良部-与論27.3

◆ＪＡＬエクスプレス11月路線別実績 ･････ ５
　　利用率、伊丹-宮崎75.6/仙台-札幌45.0

◆北海道エアシステム11月路線別実績 ･････ ５
　　利用率、新千歳-釧路74.6/函館-女満別33.5

◆ＪＡＴＡ12月期旅行市場動向調査 ･････ ６
　　海旅は回復基調維持、国内は東北が好調
　　　ホールセラー・総合大手は国内海外とも上昇

◆ＪＡＬ1月31日付人事 ･････ ６
　　管理職2・3職級進路選択制度雇用延長終了者

◆ＪＡＬ2月1日付人事 ･････ ６
　　管理職2・3職級進路選択制度雇用延長者

◆ドイツ郵船航空、フランクフルト支店を ･････ ７
　　2月3日より空港内新設自社保有施設に移転

◆山下和子さんが死去 ･････ ７
　　山下 元･空港給油事業協会常務理事の御令室

◆ＪＡＦＡまとめ ･････ ７
　　12月の国際混載貨物輸出実績・仕向地別

◆ＪＡＬと中国東方航空が成田〜上海線で ･････ ８
　　2月1日より貨物便コードシェアを開始予定
　　　水〜土曜日の毎日、両社が交互に1往復運航

◆日本航空システム ･････ ８
　　グループ会社を直接子会社化
　　　潟Wャルセールスと潟Wャルキャピタル

◆ＡＭＲコーポレーション2002年度決算 ･････ ８
　　売上高8.8％減、営業損失33億3,000万ドル

◆ＮＷＡ、マイルも100％加算 ･････ ８
　　アジア行き路線で期間限定学生割引運賃

◆イレギュラー1月22日 ･････ ８
　　海保庁機、トルク計の指示上昇で引き返し

◆イレギュラー1月22日 ･････ ８
　　サハリン航空機、滑油圧力低下で引き返し


●２００３年１月２３日（木）　第９８６７号
【　表紙　〜　8頁　】

◆日航カーゴの基幹社員・野村豊吉さんを悼む ･････ ２
　　　　　　　　　　鞄刊航空相談役　駿河　昭

◆成田空港の2002年出入国者数 ･････ ２
　　過去最高、2,450万6,000人で前年比12％増
　　　日本人12％増･外国人20％増、東京税関統計

◆沖縄県、新石垣空港計画を発表 ･････ ３
　　カラ岳陸上案、2,000m滑走路を2011年供用
　　　現況の重量制限なくす等アウトカム指標に

◆堂本千葉県知事、記者会見で ･････ ３
　　羽田の国際化を否定するつもりは全くない
　　　ただし東京と神奈川の飛行経路共有が前提

◆ＡＮＡ、4〜5月の国内線運賃を発表 ･････ ４
　　発券日に基づき運賃額が決まる「突然割引」
　　　50日前までに予約の「スーパー早割」新設

◆キャセイパシフィック、6月4日より ･････ ４
　　札幌〜香港線を週2便から週3便に増便
　▽名古屋〜香港／福岡〜香港線も機材大型化

◆山形空港利用拡大推進協議会 ･････ ４
　　ＪＡＳ山形〜東京便への支援策を決める
　　　赤字補填/着陸料軽減拡大/ビル使用料減免

◆ＪＴＡ、出発エリア拡大し19本50便 ･････ ５
　　第4四半期も本土〜沖縄直行チャーター設定

◆2月19日にＪＡＴＡ経営フォーラム2003 ･････ ５
　　旅行業のあるべき姿を議題にセッションも

◆第2回アセアン＋3ヵ国観光会議 ･････ ５
　　安全情報交換メカニズム創設などで意見交換

◆交通政策審議会、総会で ･････ ５
　　今井会長に代わり奥田氏を会長に選任

◆国土交通省あす24日に ･････ ５
　　第89回奄美諸島振興開発審議会を開催

◆タビニ、11万人超の会員を獲得 ･････ ６
　　開業後10ヵ月で、目標を大幅に上回る

◆ＪＡＬ1月31日付人事 ･････ ６
　　定年及び早期退職優遇制度退職者

◆ＡＮＡ人事 ･････ ６
　　1月末付管理職定年退職者

◆日本サービス鰍ｪ本社移転 ･････ ６
　　2月3日より新事務所での業務を開始

◆空整協、2月13日に平成14年度協議会開催 ･････ ６
　　平成15年度空港環境対策事業計画の策定で

◆インフィニ名古屋支店が移転 ･････ ７
　　2月3日より新事務所での営業を開始

◆メコン航空がインフィニに新規参加 ･････ ７
　　全国の端末設置店舗で空席照会・予約可能に

◆大阪税関まとめ「カレンダー」の輸入動向 ･････ ７
　　国内消費量減少も輸入は好調で過去最高に

◆ＪＡＴＡ人事 ･････ ７
　　1月31日付及び2月1日付異動

◆ルフトハンザ航空、空港地上職員募集 ･････ ７
　　成田・関空での勤務、1月25日応募締切

◆天草エアライン ･････ ７
　　機材整備で1月31日は全便運休

◆2月19日に「航空と宇宙」月例講演会 ･････ ８
　　テーマは"徳川好敏大尉のフランス留学"

◆ＳＡＳグループ 2002年年間運航実績 ･････ ８
　　旅客数6.7％減も座席利用率3.5ポイント増

◆ノースウエスト航空2002年度決算 ･････ ８
　　売上高4.2％減、営業損失8億4,600万ドル

◆チャンギ空港2002年年間運用実績 ･････ ８
　　航空旅客数は過去最高の2,900万人

◆シンガポール航空「クリスワールド」 ･････ ８
　　オペラ等のアート専門チャネルを追加

◆ルフトハンザ航空、Miles & More10周年で ･････ ８
　　オンライン懸賞クイズ等のキャンペーン展開

◆アシアナ、スターアライアンス加盟に先駆け ･････ ８
　　ＮＺ航空／ヴァリグ･ブラジル航空と提携開始

◆イレギュラー1月20日 ･････ ８
　　ＡＮＫ機、与圧の不具合表示でダイバート

◆イレギュラー1月21日 ･････ ８
　　福島県警ヘリ、樹木に接触し機体を一部破損


●２００３年１月２２日（水）　第９８６６号
【　表紙　〜　8頁　】

◆常陸太田航空衛星センターの開所式 ･････ ２
　　今夏のＭＴＳＡＴ新1号機打ち上げに向け
　　　組織・要員の拡充図り67名体制でスタート
　▽平成16年度には航空衛星システム運用実現

◆北九州エアターミナル ･････ ３
　　新北九州空港旅客ターミナルビルについて
　　　基本設計のプロポーザル参加希望者を募集
　▽旅客ＰＴＢ延床面積は開港当初約1万5千u

◆エア・ドゥ、羽田発着枠拡大ならず ･････ ４
　　7月の旭川就航と札幌線増便を当面は断念
　　　国交省｢時期尚早｣と競争促進枠使用に難色

◆エア・ドゥ、空港カウンター移転 ･････ ４
　　ＡＮＡ並びに、自動チェックインも利用可能

◆社会資本整備と交通政策の合同審議会 ･････ ４
　　長期計画一本化へ各分科会の答申内容を報告

◆衆議院本会議 ･････ ４
　　国土交通委員長に河合正智代議士

◆国土交通省と海上技術研究所 ･････ ４
　　海外から研究者招きメガフロート国際シンポ

◆航空技術協会、3月7日にシンポジウム ･････ ４
　　整備分野の品質システムと監査をテーマに

◆ＡＣＩまとめ9月世界主要空港運用状況 ･････ ５
　　旅客数は前年比12.9％増、貨物量12.9％増

◆キャセイパシフィック航空02年年間実績 ･････ ５
　　旅客数9.3％増、座席利用率は77.8％に上昇

◆アマデウス ･････ ５
　　新たに4航空会社のフライト予約を開始

◆ＪＡＬグループ2002年11月分輸送実績 ･････ ６
　　ＪＡＬ国内線路線別統計、沖縄路線が好調
　▽ＪＡＳ、伊丹〜宮崎線86.5％など好調 ･････ ７

◆ＴＰＧ、国連世界食糧計画に協力 ･････ ８
　　ロジスティクス面で支援をサポート

◆フォーシーズンズ、米旅行誌の調査で ･････ ８
　　グループ内15ホテルがベスト100に入賞

◆ルフトハンザ航空2002年年間運航実績 ･････ ８
　　旅客数3.8％減も座席利用率は73.9％に上昇

◆エア・カナダ、12月の輸送実績発表 ･････ ８
　　座席利用率2.1pt減、太平洋線は堅調

◆ＵＳエアウェイズとＵＡが新たに提携 ･････ ８
　　共同運航路線とマイレージの対象を拡大

◆定期購読でマイル獲得が可能に ･････ ８
　　アジア・マイルがザ・エコノミスト誌と提携

◆ヴァージン・ブルー航空、B737型50機購入 ･････ ８
　　推定総額30億ドル、引き渡しは8月以降に


●２００３年１月２１日（火）　第９８６５号
【　表紙　〜　8頁　】

　　　　　　　　　　（2002年回顧K）
◆エア・ドゥ債権者集会、レキオス航空申請 ･････ ２
　　「成田空港」へ改称提案、小川時雄氏死去

◆ＪＡＬ、チャーター便も成田へシフト ･････ ２
　　成田〜パラオ便、2月中旬まで毎週運航中
　　　羽田チャーター休止、ＡＮＡ戦略と対照的
　▽成田ITC解禁も以外と少ないチャーター運航

◆日本航空システム、着陸料値上げ問題で ･････ ３
　　運賃基本方針を策定、普通･割引含め広く転嫁
　　　実施時期は6月から、それまでは自助努力で

◆国土交通省、今国会で15法案を提出 ･････ ３
　　航空3件、成田関連や機内迷惑行為防止など

◆ＮＡＡ、国土交通相へ要望書 ･････ ３
　　新東京国際空港から「成田国際空港」へ改称

◆能登空港、7月7日に開港へ ･････ ３
　　ＡＮＫ、羽田便1日2往復で石川県と合意
　　　搭乗率保証、70％で"補てん"か"協力金"

◆日本スイス航空当局間協議 ･････ ３
　　21日開催、輸送力と地点などについて交渉

◆ＪＡＬグループ 2002年11月実績 ･････ ４
　　国際線旅客数、47.9％増の121万2,845人
　▽国内線、グループ合計の旅客数1.2％増

◆ＪＡＬグループ、11月貨物郵便実績 ･････ ５
　　貨物輸送重量、国際15.1％増、国内6.4％増

◆2002年度航空工場検査員国家試験結果 ･････ ５
　　総受験者数308人に対して合格率は21.1％

◆石井岡山県知事 ･････ ５
　　岡山〜上海線の増便要請で中国を訪問

◆全航連まとめ、2002年9月分 ･････ ６
　　航空機使用事業・国内航空事業有償稼働実績

◆福井県立総合医療センターヘリポート ･････ ７
　　大阪航空局より設置認可、04年5月供用開始

◆イレギュラー1月17日 ･････ ７
　　ＡＮＫ機、排気ガス温度の不表示で引き返し

◆イレギュラー1月19日 ･････ ７
　　ＪＡＬ機、油量低下表示で引き返し

◆イレギュラー1月20日 ･････ ７
　　ＮＷＡ貨物便、滑油量低下表示で緊急着陸

◆ＮＥＣロジスティクス ･････ ７
　　NEC Logistics America, Inc.の全株式取得

◆宮本武蔵を題材としたツアーを展開 ･････ ８
　　日本旅行、「武蔵巡礼キャンペーン」実施

◆中村治氏が死去 ･････ ８
　　元・国土交通省東京空港事務所電気課長

◆米国運輸省が認可 ･････ ８
　　ＤＡＬ･ＣＯＡ･ＮＷＡ、共同便など提携へ
　　　運賃調整禁止やゲート一部返還等を条件に

◆米運輸省、アメリカン航空に ･････ ８
　　ＣＸとの香港路線コードシェア便を認可

◆デルタ航空2002年度決算 ･････ ８
　　売上高4.1％減、営業損失13億0,900万ドル

◆ターミネーターVのプレミアに招待 ･････ ８
　　「See My LA」キャンペーンでオープン懸賞


●２００３年１月２０日（月）　第９８６４号
【　表紙　〜　8頁　】

　　　　　　　　　　（2002年回顧J）
◆新日航グループ発足、飛行援助センター設置 ･････ ２
　　大島空港ジェット化、芝山鉄道が漸く開業

◆扇国土交通相、記者会見で ･････ ３
　　着陸料上げは｢運賃転嫁なし｣を条件に認めた
　　　航空会社方針｢事務報告と違う｣、詳細検証へ

◆羽田再拡張7都県市協議会で ･････ ３
　　石原都知事、｢横田基地も国がアプローチを｣
　　　扇国土交通相、｢騒音問題で難しい｣と消極的

◆ＡＮＡ、2003年上期割引運賃設定 ･････ ３
　　「超割」「ふるさと割引」で対象便一律1万円

◆叶逞t観光、空港バス路線を廃止 ･････ ３
　　成田空港と都内の21ホテルを結ぶ区間で

◆航空連、1月25日に政策シンポ ･････ ４
　　航空産業の変化について現場から問題提起

◆国土審議会離島振興対策分科会で ･････ ４
　　地方主体で振興計画づくりへ、国は指針策定

◆国土交通省、1月21日に ･････ ４
　　社会資本整備審・交通政策審合同会議を開催

◆名古屋大都市圏再編プログラム ･････ ４
　　インフラ整備、新産業育成で自立型都市圏へ

◆国土交通省 ･････ ４
　　今年度第2回地方局長会議を20日に開催

◆ルフトハンザ航空、ワシントン線で ･････ ４
　　機内ネットサービスを開始、4月まで無料
　　　3月からは世界55のラウンジで無線ＬＡＮ

◆東京税関まとめ「リキュール」の輸入動向 ･････ ５
　　2001年は過去最高、若い女性に果実系人気

◆仙台〜豪州間のチャーター便運航 ･････ ５
　　農協観光、ＪＡＬのB747-300使用で2便

◆仙台〜イタリア間のチャーター便運航 ･････ ５
　　日本旅行、A330型機使用で3月27日出発

◆日本添乗サービス協会 ･････ ５
　　2月20日に「添乗員の日」イベント開催

◆ＪＡＳ2002年上期実績 ･････ ５
　　国内線、旅客数1.9％減・利用率0.2pt減
　　　国際線、旅客数14.5％減・利用率13.2pt減

◆ＪＡＳ国内路線別実績・上期 ･････ ６
　　利用率、東京-奄美79.1/大阪-出雲34.1
　▽国際線、成田-香港68.8/成田-西安45.2 ･････ ７

◆京成パスネットカード ･････ ８
　　スカイライナーをデザインした最新版発売

◆東京都、1月21日に ･････ ８
　　第41回多摩島しょ振興推進本部会議を開催

◆飛行雲俳句会1月例会（1月11日／航空会館） ･････ ８
　　　　　　駿河　岳水選（○印準特選／◎印特選）


●２００３年１月１７日（金）　第９８６３号
【　表紙　〜　8頁　】

◆羽田再拡張事業7都県市協議会 ･････ ２
　　自治体｢費用負担に反対｣に扇大臣｢努力する｣
　　　国交省、夏までに地方分担含めスキーム策定
　▽年度内に第2回目、飛行ルートなどテーマに

◆ＡＮＡ、グループ旅行会社4社を合併 ･････ ２
　　現持株会社母体に｢セールス&ツアーズ｣誕生
　　　旅行ホールセール強化、新社長に大野氏就任

◆洞航空局長講演、関空／伊丹利用形態分け ･････ ３
　　機内迷惑防止／施設整備費分担等法案提出へ

◆成田空港の年末年始利用状況 ･････ ３
　　出入国者数は28.7％増で過去最高
　　　総発着便数は41.6％増の8,631便を記録

◆ルックＪＴＢ2003年度上期商品発表 ･････ ４
　　国内線無料・共同催行で成田集中に対応
　　　年間販売目標は前年比7.9％増の140万人

◆メコン河流域への観光促進を目的に ･････ ４
　　日本アセアンセンターがセミナー開催
　　　2005年には観光客2,000万人以上を目標

◆東京全日空ホテル、ＡＮＡ50周年記念で ･････ ４
　　"SUNDAY TO MONDAY"キャンペーンを開催中

◆オリエンタルエア11月実績 ･････ ５
　　旅客数1万2,403人、利用率54.0％

◆オリエンタルエア12月実績 ･････ ５
　　旅客数1万0,741人、利用率43.4％

◆全航連、ヘリ／飛行機両部会常任委開催 ･････ ５
　　寺前理事長退き後任大辻小田急電鉄常務

◆ＪＮＴＯ第9回海外観光宣伝フォーラム ･････ ５
　　外国人旅行者誘致成功のカギをテーマに開催

◆ＪＴＢ、イベント・コンベンション専門誌 ･････ ５
　　「ミーティング・ビジネス」を1月20日発刊

◆ＪＡＳ2002年9月実績 ･････ ５
　　国内線、旅客数0.5％減・利用率0.9pt増
　　　国際線、旅客数0.4％減・利用率6.6pt減

◆ＪＡＳ国内路線別実績・9月分 ･････ ６
　　利用率、大阪-沖縄89.6/東京-南紀47.3
　▽国際線、成田-香港82.2/成田-西安46.4 ･････ ７

◆シンガポール航空、新社長人事を発表 ･････ ８
　　チュウ･チュン･セン取締役上級副社長を任命

◆ユナイテッド航空2002年12月実績 ･････ ８
　　座席利用率4.5ポイント増の75.9％

◆キャセイパシフィック航空 ･････ ８
　　6月より香港〜ロンドン線を毎日3便に増便

◆キャセイパシフィック航空 ･････ ８
　　5年連続で旧正月のパレードに協賛

◆コンチネンタル航空2002年度決算 ･････ ８
　　売上高6.3％減、営業損失3億1,200万ドル

◆クラブメッド、日本30周年を記念し ･････ ８
　　「30年後のバカンス」コンテスト作品募集

◆イレギュラー1月14日 ･････ ８
　　ＮＡＬ機、防氷装置の不具合表示で引き返し


●２００３年１月１６日（木）　第９８６２号
【　表紙　〜　8頁　】

　　　　　　　　　　（2002年回顧I）
◆沖縄ケータリングＳ鰍ｪ機内食搭載業務停止 ･････ ２
　　エア・ドゥ再生案提出、航空再開50周年行事

◆田中長野県知事が国交省で会見 ･････ ２
　　松本-伊丹／福岡線の機材変更･規模縮小に異議
　▽ＪＡＳからＪＡＣへの路線移管
　　　4月からの"Q400"2機体制で対応を検討

◆ＪＡＬグループ、来年度事業計画で ･････ ２
　　東京〜山形線に就航、ＪＡＳが4月から運航
　　　ＡＮＡ撤退路線参入、県の支援など最終調整

◆ＪＡＬ、2004年度総合職採用計画 ･････ ３
　　持株会社･日本航空システムが計70名を採用
　　　フェーズU初年度、事業会社枠超え横断的に

◆成田空港の新貨物地区整備 ･････ ３
　　東峰地区に整備構想、将来選択肢のひとつ
　　　具体的計画なし、2500ｍ化後なら可能性も

◆寺前定航協理事長、日観協へ ･････ ３
　　定航協理事長に運輸省ＯＢの大辻氏が内定

◆アシアナ航空の福島〜ソウル線 ･････ ３
　　1月28日に利用者が20万人に達する見込み

◆エアバス社、2002年度業績を発表 ･････ ４
　　新規受注機数300機で市場占有率54％
　　　引き渡し機数303機、売上金額195億ユーロ

◆国土交通省、1月16日付人事異動 ･････ ４
　　飛行場部長に阿部氏、航空担審議官に柴田氏

◆中部国際空港 ･････ ４
　　中途採用及び契約社員を募集

◆中日本エア12月実績 ･････ ４
　　利用率、成田〜名古屋80％・総合計52％

◆全日本シティホテル連盟統計 ･････ ５
　　11月利用率、全国平均72.3％で0.1Ｐ増加
　　　5ヵ月連続前年上回る、広島・宮城など向上

◆北海道エアシステム ･････ ５
　　2月より就航「5周年キャンペーン」実施

◆アパホテル、全国26のホテルで ･････ ５
　　ＡＮＡとのマイレージ提携でサービス開始

◆ＪＡＬＫＡＳ 12月度実績 ･････ ５
　　一般・生鮮貨物合計重量は7.0％減

◆ヤマト運輸梶A4月1日をもって ･････ ５
　　ロジ事業及びフォワーディング事業を分割

◆東京税関まとめ11月空港貿易実績 ･････ ６
　　成田輸出額29.3％増・輸入額12.2％増
　　　羽田輸入額94.7％減、新潟輸出額6.7％増

◆大阪税関まとめ11月の空港貿易実績 ･････ ６
　　関空輸出額32.7％増・輸入額9.0％増
　　　富山輸入額122.4％増、小松輸出額45.5％増

◆出国日本人数が前年比64.3％増の141万人 ･････ ７
　　11月推計値、訪日外客数も単月の最高記録

◆ＪＡＦＡまとめ ･････ ７
　　11月の国際混載貨物輸出実績・仕向地別

◆日旅、全日空で行くオフィシャルツアー ･････ ８
　　織田裕二主演映画の上海ロケ地をめぐる

◆フィンランド航空、アジア路線を強化 ･････ ８
　　北京線週6便へ増便、大阪線週3便で再開

◆ＡＮＺのロード・オブ・ザ・リング塗装機 ･････ ８
　　2号機が名古屋空港・関西国際空港に飛来予定

◆ヴァージン アトランティック航空 ･････ ８
　　20日よりHAPPY NEW FLIGHTキャンペーン実施

◆エアーホンコン、A300-600F型6機購入 ･････ ８
　　引き渡しは2004〜5年、エンジンは未定

◆スイス政府観光局日本・韓国支局長に ･････ ８
　　ロジェ・ウルス・ツビンデン氏が就任


●２００３年１月１５日（水）　第９８６１号
【　表紙　〜　8頁　】

◆日航名古屋支店基幹社員の大脇漱さんを悼む ･････ ２
　　　　　　　　　　鞄刊航空相談役　駿河　昭

◆扇国土交通相、閣議で進言 ･････ ２
　　国際空港受け入れ態勢、省庁連携して改善を
　　　自身の経験踏まえ、観光倍増におぼつかない
　▽ソウル帰り､成田行飛ばず羽田チャーター利用

◆国土交通省の本保航空担当審議官 ･････ ３
　　郵政公社理事に内定、生田総裁に引っぱられ

◆航空局グローバル・エクスプレス ･････ ３
　　就航記念式典を今月24日、羽田空港で開催

◆マレーシア航空、超大型機A380を6機導入 ･････ ３
　　引き渡しは2007年から、エンジン選定未定
　▽A380の顧客数合計10社、発注機数103機に

◆ＪＡＴＡ新町会長が会見 ･････ ４
　　新しいビジネスモデルの必要性を強調
　　　「日本の商品化」をクリエイティブに紹介

◆東京都、1月16日に第3回会合 ･････ ４
　　中小型ジェット旅客機の開発促進検討委員会

◆国土審議会あす16日に ･････ ４
　　離島振興対策分科会の第2回目会合を開催

◆中部国際空港 ･････ ４
　　2004年度新規採用（新卒）を募集

◆能登空港首都圏ＰＲセンター ･････ ４
　　東京・有楽町に1月31日オープン

◆ＪＴＡ12月実績、旅客数前年比10.6％増 ･････ ５
　　本土〜沖縄路線20.5％増、県内路線6.2％増

◆ＲＡＣ12月実績 ･････ ５
　　旅客数は前年比1.7％減、利用率60.5％

◆きょうから関空ターミナルビル2階で ･････ ６
　　"「阪神大震災」長島義明写真展"を開催

◆ＨＡＮＫＹＵ ＣＡＲＧＯ ･････ ６
　　成田空港外施設に通関センターを新設

◆ＨＡＮＫＹＵ ＣＡＲＧＯ ･････ ６
　　東日本営業本部の一部事務所が移転

◆クラブメッド(日本)社長交代 ･････ ６
　　ストカー氏の後任にジェローム・マトン氏

◆(財)日本交通公社「旅行者動向2002」発刊 ･････ ６
　　新たに旅行先としての都道府県別特徴を追加

◆「世界の車窓から」でトルコ編放映 ･････ ６
　　日本におけるトルコ年に先駆け3月2日まで

◆ＪＡＦＡまとめ ･････ ７
　　11月の国際混載貨物輸出実績・会社別

◆ＫＡＣＴＡＳ 12月度輸入貨物取扱実績 ･････ ８
　　搬入量は前年比9.7％減の5,409トンに

◆フィンランド航空12月運航実績 ･････ ８
　　ＲＰＫ9.3％増、座席利用率62.3％

◆ヒルトン、フィンエアー・プラスの対象に ･････ ８
　　2月1日より1泊につき500ポイント加算

◆ルフトハンザ航空、A330のエンジンに ･････ ８
　　ロールス・ロイスのトレント700を選定

◆A330-200の最長フライト記録を更新 ･････ ８
　　カンタス、1万6,910kmを約20時間で飛行

◆ノースウエスト航空 ･････ ８
　　B727での運航を終了、A319／320主体に

◆イレギュラー1月10日 ･････ ８
　　ＦＤＸ機、速度計計器の不具合で引き返し


●２００３年１月１４日（火）　第９８６０号
【　表紙　〜　8頁　】

　　　　　　　　　　（2002年回顧H）
◆スカイネットアジア航空東京〜宮崎線開設 ･････ ２
　　全日空海外全ホテル売却、兵藤和雄氏死去

◆次期国会で航空関連3法案提出へ ･････ ２
　　民営化に向け成田国際空港株式会社法の制定
　　　ILSなど空港施設整備に地方分担盛る改正案
　▽機内迷惑行為取り締まる航空安全阻害防止法

◆羽田空港再拡張事業協議会 ･････ ３
　　扇大臣・7都県市の首脳集まり16日に初会合

◆国土交通省1月16日付人事異動で ･････ ３
　　羽田再拡張事業、航空局の中心人物が交代
　　　飛行場部長に安部審議官、審議官に柴田氏
　▽惟村管理課長と大久保海事局課長、入れ替え

◆エア・ドゥ、役員候補者を発表 ･････ ３
　　滝澤社長体制、27日の臨時株主総会で承認へ

◆ＡＮＡ、上海ベース客室乗務員の採用開始 ･････ ４
　　7月より上海及び北京線で乗務開始の予定

◆石原都知事談、7都県市首脳会議について ･････ ４
　　どう協力するか、まずは話し合うことが大事

◆2002年11月主要旅行業50社取扱状況 ･････ ４
　　海外旅行86.4％増、総取扱額は15.4％増

◆フェアリンク12月輸送実績 ･････ ５
　　4路線搭乗率68.6％、冬場の仙台線やや低調

◆アリタリア航空、2月2日より ･････ ５
　　東京〜ミラノ線にB777-200ER型機導入

◆潟iスコ、創立15周年迎え ･････ ５
　　ＡＮＡエアロサプライシステム鰍ﾉ社名変更

◆オリエンタルエア、壱岐線5回搭乗で ･････ ５
　　片道航空券プレゼントのキャンペーン実施

◆中国東方航空が関空線を増便 ･････ ６
　　関空〜上海定期貨物便を週2便から週5便に

◆スカイマーク、3月14日より ･････ ６
　　競争促進枠用い羽田〜福岡線を7往復体制に

◆外務省渡航情報・パリ ･････ ６
　　空港利用客を狙った盗難事件が多発

◆国土地理院、インターネットで ･････ ６
　　名古屋周辺の空中写真閲覧サービスを開始

◆ＨＩＳ 2002年11月営業成績 ･････ ６
　　総取扱額52.1％増の129億6,616万5,000円

◆1月18・19日に福島空港のあゆみ展開催 ･････ ６
　　開港10周年を記念しパネル展示等で紹介

◆阪急交通社 ･････ ６
　　旅行事業本部西日本営業本部を移転

◆ＪＡＦＡまとめ ･････ ７
　　11月の国際輸入航空貨物実績

◆ＪＡＦＡまとめ ･････ ７
　　11月の国際航空貨物輸出実績

◆ＪＡＦＡ／ＩＣＡＪ ･････ ７
　　第4回航空危険物実務講習会を開催

◆国土交通省、ゆとり休暇取得促進で ･････ ７
　　 "大助・花子"を｢ゆとり休暇大使｣に任命

◆ヤマト運輸、世界初となる ･････ ７
　　ハイブリット集配車のテスト導入を開始

◆カンタス、国際線機内サービス追加 ･････ ７
　　食後にスナックの詰め合わせ巾着袋を提供

◆山田裕昭氏が死去 ･････ ８
　　川崎航空サービス且謦役

◆ＵＡ、賃金カット案で組合側と正式合意 ･････ ８
　　客室乗務員等ＩＡＭを除く各組合が承認

◆スカンジナビア航空系列ホテル利用で ･････ ８
　　ＳＡＳユーロボーナスポイントが2倍に

◆ＣＯ、「働きがいのある企業ベスト100」に ･････ ８
　　フォーチュン誌発表、55位から42位に上昇

◆スイスワールドカーゴ ･････ ８
　　アフリカの子供達におもちゃを輸送

◆リーガルカイタクホテル ･････ ８
　　名称変更に伴い客室をオリエンタル調に改装

◆マニュジスティックスのソリューションで ･････ ８
　　ＲＳコンポーネンツ梶A在庫レベルが改善

◆トルコ政府観光局、日本で旅行展示会に参加 ･････ ８
　　「ツアーエキスポ」「ＪＡＴＡ世界旅行博」で

◆イレギュラー1月9日 ･････ ８
　　ＮＣＡ機、フラップ不具合表示で引き返し


●２００３年１月１０日（金）　第９８５９号
【　表紙　〜　8頁　】

◆洞航空局長、1月定例会見 ･････ ２
　　着陸料引き上げに伴う運賃の値上げを批判
　　　値上げなら航空会社は納得できる説明が必要
　▽｢特定旅客への集中値上げ｣は変更命令適用も

◆羽田空港再拡張事業の具体化に向け ･････ ２
　　関係7都県市による協議会、16日にも初会合

◆アリタリア航空、夏期スケジュールより ･････ ３
　　関空〜ローマ線をMD-11型機週2便で新設
　　　関空〜ミラノ線は機材変更し週4便体制に

◆ジャルパックと日本旅行 ･････ ３
　　ハワイでの業務提携で合意
　　　4月出発分よりホテル仕入等業務を共同実施

◆麻生福岡県知事会見 ･････ ３
　　新福岡空港関連予算凍結についてコメント

◆エア・ドゥ社長人事 ･････ ３
　　元東京航空局長・滝澤氏内定の報道

◆東日本11月コミューター航空旅客輸送実績 ･････ ４
　　管内4社プラス成長、伸び率は旭伸がトップ

◆ＪＴＢ2003年旅行動向見通し ･････ ５
　　国内旅行前年並み、海外旅行3.1％増
　　　訪日外国人は5.6％増の550万人を見込む

◆スカイネット、東京事務所を移転 ･････ ５
　　きょうより新事務所での業務を開始

◆東京航空局、平成14年度管内所長会議開催 ･････ ５
　　2月18日〜19日に、洞航空局長訓話など予定

◆朝日航洋梶A運・使事業計画変更届け出 ･････ ５
　　ベル式412型1機編入、総機材数75機に

◆全航連まとめ、2002年8月分 ･････ ６
　　航空機使用事業・国内航空運送事業有償実績

◆台湾・ランディスホテルズ＆リゾーツ ･････ ７
　　1月1日よりＪＡＬマイレージバンクに参加

◆「.aero」、3レターコードでの登録を停止 ･････ ７
　　ＳＩＴＡ、ＡＣＩ等との協議で2月に結論

◆「奈良・平城京フォーラム2003」 ･････ ７
　　1月11日に文京シビックホールにて開催

◆ヤマト運輸 12月度宅急便実績 ･････ ７
　　前年比2.1％増の1億4,907万2,627個

◆ＳＡＳ「北欧オーロラ物語」参加者対象に ･････ ７
　　懸賞キャンペーンとエッセイ・コンテスト

◆ユナイテッド航空、オンライン上で ･････ ７
　　日本語によるＭＰ特典旅行予約サービス開始

◆日本旅行1月1日付組織改正 ･････ ８
　　本社内にソリューション営業本部設置
　　　支店の統合、専門店舗化等再編を実施

◆近畿日本ツーリスト ･････ ８
　　新宿支店内に「アジア旅行館」をオープン

◆リーガル・エアポートホテル ･････ ８
　　期間限定のスペシャルパッケージ発売

◆リーガルカイタクホテル ･････ ８
　　名称変更に伴い客室をオリエンタル調に改装

◆イレギュラー1月7日 ･････ ８
　　ＮＷＡ貨物便、高度計不具合表示で引き返し


●２００３年１月９日（木）　第９８５８号
【　表紙　〜　8頁　】

　　　　　　　　　　（2002年回顧G）
◆ＮＡＡ総裁/海保庁長官/航空局長など交替 ･････ ２
　　Ａ−ｎｅｔ就航、函館空港ビル増改築着工

◆航空各社、年末年始の輸送実績 ･････ ３
　　国際線は前年対比で二桁増、一昨年並に回復
　　　国内線も堅調に推移、長期休暇の曜日配列で
　▽個人旅行も堅調、グアムは前年比3割以下に

◆ＪＡＬ国内線路線別実績・10月分 ･････ ４
　　利用率、伊丹-福岡85.7/羽田-山口宇部40.0
　▽ＪＥＸ路線別実績・10月分
　　　利用率、伊丹-宮崎78.9/伊丹-長崎54.2

◆ＪＡＳ国内路線別実績・10月分 ･････ ５
　　利用率、羽田-関西86.6/名古屋-長崎48.0

◆神戸空港ターミナル株式会社発足 ･････ ６
　　代表取締役社長に鵜崎神戸市助役
　　　取締役にはＪＡＬ須藤氏・ＡＮＡ野本氏等

◆エア・ドゥ、新役員人事 ･････ ６
　　会長に新谷前小樽市長内定、近々正式発表へ

◆エア・ドゥ、12月の搭乗率52.7％ ･････ ６
　　大手マッチング中止後も思ったより好転せず

◆スカイネット、12月旅客輸送実績 ･････ ７
　　総旅客数3万1,506人で搭乗率56.5％

◆ＡＮＡ人事 ･････ ７
　　2003年1月1日付部長級異動

◆ジャムコ、ＩＳＯ9001：2000へ認証登録 ･････ ７
　　仙台整備・装備品工場の航空機事業を対象に

◆日本航空協会「航空と宇宙」月例講演会 ･････ ７
　　1月15日に航空史家の横森氏を招き開催

◆Ｊ−ＡＩＲ 2002年12月実績 ･････ ７
　　旅客数48.6％増、搭乗率2.4ポイント増

◆ガルーダ インドネシア航空 ･････ ７
　　オンライン予約／会員登録キャンペーン実施

◆ボーイング2002年度納入実績 ･････ ８
　　民間航空機は計381機と前年度比大幅減

◆キャセイパシフィック航空 ･････ ８
　　募金活動で200万香港ドルをユニセフに寄付

◆チャイナエアライン ･････ ８
　　A330型機12機・B747-400型機10機を導入

◆チャイナエアライン ･････ ８
　　台北〜上海間にチャーター便運航

◆インドネシア文化観光公社が日本事務所開設 ･････ ８
　　代表にマーケティング・ガーデン古関氏就任

◆イレギュラー1月7日 ･････ ８
　　ＪＡＬ空輸便、抽気不具合表示でダイバート

◆イレギュラー1月8日 ･････ ８
　　ＡＮＫ機、操縦室窓にひび割れで引き返し


●２００３年１月８日（水）　第９８５７号
【　表紙　〜　8頁　】

◆グライダー界の第一人者・小田勇さんを悼む ･････ ２
　　　　　鞄刊航空相談役　駿河　昭

◆日本ビーテーエー社製の飛行訓練装置 ･････ ３
　　国土交通省のレベル3認定を取得、国産で初
　▽ＦＴＤ運用で、航空局が年度内に省令改正へ

◆スカイマーク、11月輸送実績 ･････ ３
　　搭乗率、福岡線76.7％・鹿児島線は60％

◆首都圏新空港研究会、3月31日をもって解散 ･････ ３
　　首都圏第3空港が長期的課題と位置付けられ

◆成田空港11月運用状況 ･････ ４
　　航空機発着回数は前年比145％
　　　航空旅客数も前年比158％と好調維持

◆関空の11月運営概況 ･････ ５
　　航空機発着回数、前年比94％の8,897回
　　　航空旅客数、前年比111％の135万9,002人

◆航空局人事 ･････ ５
　　1月1日付管理職の異動(続)

◆ＪＴＢ11月取扱実績、テロ事件反動で ･････ ６
　　取扱額計12.5％増の1,143億0,800万円
　　　2000年比では国内7.9％減・海外15.1％減

◆日本旅行11月営業速報 ･････ ６
　　販売額、国内11.9％減・海外117.5％増

◆阪急交通社、11月旅行概況 ･････ ７
　　取扱額44.5％増の272億1,206万3,000円

◆沖縄県、コンベンション等誘致を推進 ･････ ７
　　2003年の目標入域観光客数は500万人

◆能登空港活性化・利用促進協議会 ･････ ７
　　7月の開港を記念して2003年カレンダー制作

◆スカイマーク、きょうより6便分 ･････ ７
　　羽田空港のボーディングブリッジ使用開始

◆ＡＮＡ／ＵＡ、1月25日より ･････ ８
　　米国内コードシェアを約2倍に拡大
　　　東海岸から主要都市がＡＮＡネットワークに

◆第三者航空保険補てん措置 ･････ ８
　　国土交通省、4月1日までの延長を決定

◆ＲＡＣ、契約客室乗務員を募集 ･････ ８
　　応募締切2月27日必着、4月入社の1年契約

◆長野根子岳山頂でアカギヘリが横転事故 ･････ ８
　　元旦スキー客降ろし離陸準備中に、機長重傷

◆年末年始イレギュラー情報 ･････ ８
　　ＡＮＡ機フラップ不具合表示で引き返しなど


●２００３年１月７日（火）　第９８５６号
【　表紙　〜　8頁　】

　　　　　　　　　　＝ 新年メッセージ ＝
◆都市再生と個性ある地域発展　扇国土交通相 ･････ ２
◆答申に沿い具体的施策を強力に　洞航空局長
◆民営化や暫定の2500ｍ化実現　黒野NAA総裁

◆ＪＡＬ兼子社長、社員へ新年挨拶 ･････ ３
　　融合と協力･協働が競争に打ち勝つエンジン

◆大橋ＡＮＡ社長、社員へ新年挨拶 ･････ ３
　　新たな価値の創造へＡＮＡらしさの追求

◆ＪＴＡ市ノ澤社長、新年の挨拶 ･････ ３
　　沖縄観光に明るい展望、一方で懸念材料も

◆東京地区新年賀詞交歓会 ･････ ３
　　新橋・航空会館において盛大に開催

◆航空局人事、平峰関西事保安部長辞職 ･････ ４
　　沖田東空電気課長が末廣屋電気鞄り
　▽常陸太田衛星センター所長に伊藤同準備室長
　　　新設能登空港出張所長には甲坂秋田空レ次長

◆航空局10大ニュース、成田平行滑走路が1位 ･････ ４
　　2位にＷ杯対応、3位は新ＪＡＬグループ誕生

◆鞄航ビジネスが「鰍iＡＬビジネス」に ･････ ４
　　社名を変更、有楽町に人材登録拠点も新設

◆日本ベトナム航空当局間協議 ･････ ５
　　福岡が就航地に追加、ＨＶＮが路線開設へ
　　　成田線・関空線の輸送力拡大などでも合意

◆エア・パシフィック航空 ･････ ５
　　新たに導入する運航機材を発表
　　　2005年受領のA330-300は東京線にも導入

◆潟Gーエヌエーアビオニクス ･････ ５
　　ＩＳＯ9001：2000年版への登録変更完了

◆国際航空輸送セスナ、滑走路逸脱 ･････ ５
　　年末に仙台空港で、前脚折損など機体損傷

◆ＨＡＣ、4日に釧路で滑走路逸脱 ･････ ５
　　吹雪時の着陸、滑走路閉鎖で19便に影響

◆e-チェックイン実証実験 ･････ ６
　　生体認証技術活用、あすから成田で実験開始

◆スカイマーク、7万名限定で ･････ ６
　　羽田〜福岡線搭乗者にチョコをプレゼント

◆ＮＡＡ人事 ･････ ６
　　1月1日付管理職異動

◆関西国際空港叶l事 ･････ ６
　　12月31日・1月1日付異動

◆空港周辺整備機構人事 ･････ ６
　　12月31日・1月1日付異動

◆東京海上火災保険梶A海外旅行保険に ･････ ６
　　新サービス「トラベルプロテクト」を導入

◆訪日外客数13.2％増の40万1,407人 ･････ ７
　　9月暫定値、出国日本人数は23.5％増
　　　欧米からの商用客増で2000年比5.7％増

◆米国での訪日旅行促進について議論 ･････ ７
　　ＮＹでビジットジャパン米国委員会開催

◆潟Wェイティビーフーズ ･････ ７
　　環境に配慮した「エコ弁当容器」を発売

◆近鉄エクスプレス、新たなロゴマークを制定 ･････ ８
　　21世紀ＫＷＥグランドデザインの策定に伴い

◆近鉄エクスプレス人事 ･････ ８
　　2003年1月1日付管理職異動

◆近鉄エクスプレス ･････ ８
　　1月1日付国内関係会社役員人事

◆インフィニ、キャセイパシフィック航空の ･････ ８
　　ダイレクトコネクトアベイラビリティ稼動

◆日本アセアンセンター ･････ ８
　　1月14日にメコン観光促進セミナー開催


前月

文頭に戻る